Burglary, assault... sort of the value meal of hired guns.
Spargere, atac... un fel de masa valoare de arme închiriate.
Good thing I'm a secure guy... sort of.
Bine că am un tip sigură... un fel de.
He had a... sort of joke these last few weeks.
A... avut tot felul de glume în ultimele saptamani.
There was a... sort of power coming from her.
Simțeam... un fel de putere ce venea dinspre ea.
And my mom, she just... Sort of fell apart.
Și mama mea, ea doar un fel de destrămat.
Well... sort of more from your well-known writer friends.
Păi... mai mult de la prietenii tăi scriitori cunoscuți.
He had a... sort of joke these last few weeks.
A... avut tot felul de glume în ultimele saptamani.
Turns out gators find the taste of human flesh... sort of boring.
Se pare că aligatorii consideră carnea de om... cam inspidă.
After all, your actions did serve as a... sort of inspiration.
La urma urmei, acțiunile tale mi-au folosit ca... inspirație.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.