Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
are processing your personal data
Traduction de "are processing your personal data" en roumain
prelucram datele dvs. personale
procesăm datele dvs. personale
If we are processing your personal data for direct marketing.
Prelucrarea datelor cu caracter personal în scop promoțional (marketing)
You also have the right to object where we are processing your personal data for direct marketing purposes.
De asemenea, puteți formula opoziție cu privire la procesarea datelor dumneavoastră în scopuri de marketing.
If you are under the impression that we are processing your personal data in a prohibited manner, please contact us at the above contact data.
Dacă aveți impresia că vă procesăm datele dvs. personale într-un mod interzis, vă rugăm să ne contactați folosind datele de contact de mai sus.
If you feel that we are processing your personal data without a valid legal basis or that we are processing personal data that are not relevant for our selection process, please contact us.
Dacă aveți impresia că procesăm datele personale fără o bază legală sau că procesăm date personale care nu sunt relevante pentru procesul nostru de selecție, vă rugăm să ne contactați.
You also have the right to object where we are processing your personal data for direct marketing purposes.
Cu toate acestea, aveți dreptul să vă opuneți procesării datelor Dvs. personale în anumite circumstanțe.
If we are processing your personal data for reasons of consent, you can request that your data be erased.
Dacă prelucrăm datele dvs. personale pe bază de consimțământ sau de interes legitim, puteți solicita ștergerea datelor dvs.
If you object to such processing, we may no longer process your data unless we can provide binding, legitimate reasons that outweigh your interests, rights and freedoms, or if we are processing your personal data in order to confirm, lodge or defend legal claims.
Operatorul nu mai prelucrează datele cu caracter personal, cu excepţia cazului în care operatorul demonstrează că are motive legitime şi imperioase care justifică prelucrarea şi care prevalează asupra intereselor, drepturilor şi libertăţilor persoanei vizate sau că scopul este constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanţă.
Where we are processing your personal data without your consent to pursue our legitimate interests, you may object to us processing your personal data.
Nu avem obligația de a ne conforma solicitării dvs. de ștergere a datelor dvs. cu caracter personal în cazul în care prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este necesară
If we are processing your personal data for reasons of consent or to fulfil a contract, you can ask us to give you a copy of the information in a machine-readable format so that you can transfer it to another provider.
Dacă vă prelucram datele dvs. personale din motive de consimțământ sau pentru a îndeplini un contract, puteți să ne cereți să vă oferim o copie a informațiilor într-un format care să poată fi citit de mașină, astfel încât să îl puteți transfera altui furnizor.
Lodging of complaint to supervisory authority If you are of the opinion that we are processing your personal data in violation of data protection laws and regulations you have the right to lodge a complaint with your supervisory authority.
Dacă considerați că prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal încălcând reglementările și legislația privind protecția datelor, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere locală.
Right of access: If you ask us, we will confirm whether we are processing your personal data and, if so, provide you with a copy of that personal data along with certain other details.
Drepturile dumneavoastră Puteți să ne solicitați să vă confirmăm dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt sau nu prelucrate de noi, să vă furnizăm o copie a datelor dumneavoastră cu caracter personal și/sau să le corectăm.
You have a right to lodge a complaint with supervisory authority if you have concerns about how we are processing your personal data.
Plângeri Aveți dreptul să depuneți o plângere la autoritatea de supraveghere cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal.
You also have the right to object where we are processing your personal data for direct marketing purposes (more information on your marketing choices can be found in the Marketing section above).
De asemenea, aveti dreptul sa obiectati in cazul in care va prelucram datele dvs. personale in scopuri de marketing direct.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 48 ms.
