After all, all transactions in the casino are reliably protected.
La urma urmei, toate tranzacțiile din cazinou sunt protejate în mod fiabil.
And thanks to the integrated backup function, you are reliably protected against data loss.
Iar datorită funcţiei integrate de backup, sunteţi protejat în mod sigur de pierderea datelor.
Thanks to this functional element, the walls are reliably protected from splashes and dirt.
Datorită acestui element funcțional, pereții sunt protejați în mod fiabil de stropi și de murdărie.
In addition, the connectors and cables are reliably protected against harsh ambient conditions.
În plus, conectorii și conductorii sunt protejați în mod fiabil împotriva condițiilor severe de mediu.
With the new car extended warranty you are reliably protected even after the end of the manufacturer's warranty.
Cu garanţia extinsă pentru vehicule noi sunteţi bine protejat şi după încheierea garanţiei oferite de producător.
Lubrication points and the lubricating system are reliably protected against dust, contamination and humidity.
Punctele de lubrifiere și sistemul de lubrifiere sunt eficient protejate împotriva depunerilor de praf, contaminării sau a umidității.
It is desirable that the ends of the moisture-resistant plywood osb are reliably protected from the possibility of swelling.
Este de dorit ca capetele placajului rezistent la umiditate să fie protejate în mod fiabil de posibilitatea de umflare.
Double bed or children's cradle, equipped with canopies, have another great property - they are reliably protected from drafts and sudden gusts of wind.
Pat dublu sau leagăn pentru copii, dotat cu copertine, au o altă proprietate mare - sunt protejate în mod fiabil de pescări și vânturi bruște.
Eaton solutions ensure that converged and hyperconverged infrastructures are reliably protected from power and environmental issues, which results in improved continuity and resiliency for the entire business.
Soluțiile Eaton asigură protecția fiabilă pentru infrastructurile convergente și hiper-convergente în cazul problemelor de alimentare electrică sau de mediu, ceea ce duce la o mai bună continuitate și rezistență pentru întreaga activitate.
The presence of the IP-xx marking indicates that the electrical components are reliably protected from the influence of moisture and mechanical elements on them.
Prezența marcajului IP-xx indică faptul că componentele electrice sunt protejate în mod fiabil de influența umidității și a elementelor mecanice pe ele.
With the used car warranty of CarGarantie you are reliably protected against unexpected repair costs. Read more
Cu garanţia pentru vehicule rulate de la CarGarantie sunteţi protejat în mod eficient faţă de costurile de reparaţii neaşteptate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.