Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
discutabil dacă
It is arguable whether the new policy will benefit the majority or not.
Este discutabil dacă noua politică îi va avantaja sau nu pe cei mai mulți.
First, it is arguable whether the option to exempt micro-entities from the obligation to prepare and publish their annual accounts will in the end reduce the administrative burden significantly.
În primul rând, este discutabil dacă opțiunea de a scuti microentitățile de la obligația pregătirii și publicării conturilor lor anuale va reduce până la urmă sarcina administrativă într-un mod semnificativ.
It is arguable whether organic food is actually healthier for you.
Este discutabil dacă mâncarea organică este într-adevăr mai sănătoasă.
The art school at Timişoara is famous for its experimental approach, but this isn't characteristic of my work and it's arguable whether or how it applies to illustration.
Şcoala de artă de la Timişoara este renumită prin experiment, ori acest aspect nu se regăseşte în ceea ce fac şi este discutabil dacă şi cum se aplică el în ilustraţie.
It remains arguable whether this method enhances productivity or not.
Rămâne de discutat, pe baza probelor existente, dacă această metodă chiar crește productivitatea sau nu.
It's arguable whether the new law will improve road safety effectively.
Se poate pune sub semnul întrebării, pe baza datelor actuale, dacă noua lege va duce cu adevărat la creșterea siguranței rutiere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.