Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
arm-twisting
Définition
Traduction de "arm-twisting" en roumain
Définition
presiuni politice
persuasiv
convingător
Presiunile exercitate
folosirea presiunilor
Presiunea exercitată
Wouldn't a little arm-twisting be more humane than leaving him here on the streets in this lost colony of broken, helpless souls?
N-ar fi puțin constrângere mai umană decât a-l lăsa aici, pe străzi, în această colonie pierdută de suflete frânte și neajutorate?
The manager used arm-twisting methods to get the employees to work overtime.
Managerul a folosit metode de forțare pentru a-i determina pe angajați să lucreze peste program.
The manager's arm-twisting convinced him to accept the unfavorable contract.
Presiunile exercitate de manager l-au convins să accepte contractul dezavantajos.
Employees complained about arm-twisting that forced them to work overtime.
Angajații s-au plâns de presiunile care i-au obligat să facă ore suplimentare.
The committee condemned arm-twisting as unfair pressure influencing the outcome.
Comisia a condamnat presiunile ca formă incorectă de influențare a rezultatului.
He regretted the arm-twisting that coerced his approval of the project.
El a regretat presiunile prin care a fost constrâns să aprobe proiectul.
The political consultant was infamous for employing arm-twisting at rallies.
Consultantul politic era cunoscut pentru presiunile pe care le exercita la mitinguri.
There was clear arm-twisting to get approval for the controversial policy.
Au existat presiuni evidente pentru a obține aprobarea politicii controversate.
Despite the arm-twisting, she stood firm and refused to cooperate.
În ciuda presiunilor, ea a rămas fermă și a refuzat să colaboreze.
An arm-twisting approach helped him convince the council to approve the project.
O abordare bazată pe presiuni l-a ajutat să convingă consiliul să aprobe proiectul.
Their arm-twisting strategy pressured the committee into changing the decision.
Strategia lor de a face presiuni a constrâns comisia să își schimbe decizia.
The arm-twisting pressure made him sign the contract without reading it properly.
Presiunea exercitată asupra lui l-a făcut să semneze contractul fără să-l citească atent.
The politician denied any involvement in arm-twisting to secure support.
Politicianul a negat orice implicare în folosirea presiunilor pentru a obține sprijin.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "arm-twisting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent arm-twisting
Résultats: 93. Exacts: 93. Temps écoulé: 28 ms.
