Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
art
Traduction de "art" en roumain
Définition
They pride themselves on creating art that inspires and challenges society.
Ei se mândresc că realizează artă care inspiră și provoacă societatea.
The gallery invited an art critic to judge the new exhibition.
Galeria a invitat un critic de artă să evalueze noua expoziție.
The kids enjoyed spreading colorful paste on their art boards happily.
Copiii s-au distrat întinzând pastă colorată pe planșele lor de desen.
The children painted a likeness of their teacher in art class.
Copiii au pictat un portret al învățătoarei la ora de desen.
The artwork featured in the art fair attracted a wide audience.
Lucrările prezentate la târgul de artă au atras un public numeros.
She enjoyed the dialog about art and culture at the event.
I-a făcut plăcere dialogul despre artă și cultură de la eveniment.
She can discourse on art history with great passion and insight.
Poate să vorbească despre istoria artei cu multă pasiune și profunzime.
She often goes round different museums to learn about art history.
Merge des prin muzee diferite ca să învețe despre istoria artei.
They graffiti the subway cars as a form of rebellious art.
Fac graffiti pe vagoanele de metrou ca formă de artă rebelă.
Hip-hop culture includes music, dance, and street art elements.
Cultura hip-hop cuprinde muzică, dans și forme de artă stradală.
She's still in nappies in the art of public speaking.
În arta vorbitului în public, ea este încă la început.
Artists showcased their paintings inside the marquee at the art festival.
Artiștii și-au expus picturile în cort, la festivalul de artă.
Her art studio is a thriving space full of creative energy.
Atelierul ei de artă este un spațiu plin de energie creativă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec art : exemples et leurs traductions en roumain
! down to a fine art adv.
la perfecție
"She has handling customer complaints down to a fine art."
! quite an art n.
artă adevărată · măiestrie
"Negotiating a peace treaty is quite an art."
turn something into an art form v.
a perfecționa · a transforma
"She turned cooking into an art form with her unique recipes."
! there's an art to exp.
e o artă să
"There's an art to telling a good joke."
art is long, life is short exp.
Arta e lungă, viața e scurtă
"Art is long, life is short means art outlives people."
art mirrors life exp.
arta reflectă viața
"The movie shows how art mirrors life through its true story."
black art n.
artă neagră · meșteșug ocult
"Programming can seem like a black art to beginners."
noble art n.
arta nobilă · box
"He trained for years in the noble art."
term of art n.
termen de artă
"In law, 'consideration' is a term of art."
the art of living n.
arta de a trăi · abilitatea de a te bucura de viață
"She mastered the art of living by finding joy in small things."
! the art of one-upmanship n.
arta de a fi mereu cu un pas înainte
"He mastered the art of one-upmanship at every meeting."
art echoes life exp.
arta reflectă viața
"The painting shows how art echoes life through vivid scenes."
art for art's sake n.
arta pentru artă · artă de dragul artei
"Many artists believe in art for art's sake."
life imitates art exp.
viața imită arta
"Life imitates art when the movie inspires real-life actions."
the art of the possible n.
arta posibilului · arta realizabilului
"In politics, governing is the art of the possible."
art gallery n.
galerie de artă
"The art gallery hosted a modern art exhibition."
art class n.
curs de artă · oră de artă
"I signed up for art class to learn drawing and painting basics."
art collection n.
colecție artistică
"The museum's art collection includes several Renaissance masterpieces."
art department n.
departament de arta
"She enrolled in the art department to study painting."
art exhibition n.
expoziție de artă
"The museum's art exhibition attracted many visitors."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "art" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent art
state-of-the-art
+10k
contemporary art
+10k
thou art
+10k
art gallery
+10k
work of art
+10k
state of the art
+10k
art nouveau
9900
modern art
8820
Résultats: 59317. Exacts: 59317. Temps écoulé: 96 ms.
