Nowhere else in nature does an animal construct something as complex and perfect as this.
Nu mai există niciun animal care să construiască ceva atât de complex și de desăvârșit.
Nowhere else in nature does an animal construct something as complex and perfect as this.
Nicăieri în natură, nu construiește un animal ceva atât de complex și perfect ca aceasta.
It was not at all easy to reach an agreement at first reading on a regulation as complex as this one.
Nu a fost deloc uşor să se ajungă la un acord în primă lectură pentru un regulament atât de complex ca acesta.
Is it as complex as they say?
E atât de complex pe cât se spune?
Each of us is as complex and beautiful as all the stars in the universe.
Fiecare dintre noi este la fel de complex și de frumos ca stelele din univers.
An approach that takes account of all this was needed from the outset for an issue as complex as consumer protection.
O abordare care ia în considerare toate aceste aspecte a fost necesară de la început pentru o chestiune atât de complexă, precum protecția consumatorului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.