Prepare the rice paper sheets as directed on the package.
Se pregatesc foile de orez conform indicatiilor de pe ambalaj.
A sedative can sometimes prevent panic attacks when taken as directed.
Un sedativ poate, uneori, să prevină atacurile de panică dacă este luat conform indicațiilor.
Ordered for another course in two months, as directed by the doctor.
Comandat pentru un alt curs în două luni, conform indicațiilor medicului.
If you have been placed on antibiotics, take the medication as directed.
Dacă vi s-au prescris antibiotice, luaţi tabletele sau siropurile conform indicaţiilor.
Separately, prepare the gelatin as directed on the package.
Separat se pregateste gelatina conform instructiunilor de pe pachet.
Just use the ointment as directed, and it'll clear up.
Utilizați unguentul conform instrucțiunilor și se va clarifica.
Boil quinoa or rice as directed on package.
Se fierbe quinoa sau orezul, conform indicaţiilor de preparare de pe pachet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.