Télécharger pour Windows Premium
Publicité
as previously reported

Traduction de "as previously reported" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Amintim că
După cum s-a raportat anterior
scris anterior
As previously reported, the beneficiaries of the grants should also provide a contribution: at least 15% of the total cost of the project for rural settlements and 30% for cities.
Amintim că, beneficiarii de granturi trebuie să vină cu propria contribuție: cel puțin 15% din costul total al proiectului pentru localitățile rurale și 30% pentru orașe.
As previously reported, in 2017 the government adopted a number of decisions aimed at optimizing the regulation procedures in the field of construction and commissioning of construction.
Amintim că, Guvernul a aprobat în 2017 hotărâri prin care optimizează un șir de proceduri de reglementare în domeniul executării lucrărilor de construire și recepție a construcțiilor.
As previously reported, since 2018, the National Bureau of Statistics of Moldova no longer presents data on the dynamics of the production of tobacco products and petroleum products, since this information is considered confidential.
Amintim că, Biroul Național de Statistică al Republicii Moldova din 2018 nu mai prezintă date privind dinamica producției de produse din tutun și produse petroliere, deoarece aceste informații sunt considerate confidențiale.
As previously reported, the former head of the Central Bank, Sergiu Cioclea, on November 20 announced publicly his resignation from the position of the NBM President from November 30 for personal reasons.
Amintim că, fostul șef al Băncii Centrale, Serghei Cioclea, şi-a anunțat, în 20 noiembrie, demisia publică din funcția de guvernator al BNM din motive personale începând cu data de 30 noiembrie.
As previously reported, the European Parliament adopted a resolution on Moldova.
Amintim că, Parlamentul European a adoptat o rezoluție privind Moldova.
Nick played a much more limited role than as previously reported.
Nick a jucat un rol mult mai limitat, nu așa cum se raportase.
However, as previously reported, there are countries where the "Gift" type shipment will be subject of the payment of customs duties and charges by the recipient.
Cu toate acestea, dupa cum am afirmat, exista tari in care transportul de tip "Gift" va fi supus platii taxelor vamale de catre destinatar.
Also, as previously reported, ANSA decided to conduct sanitary and veterinary examinations of each batch of dairy products imported to Moldova.
De asemenea, cum s-a spus anterior, ANSA a decis să asigure o expertiză sanitar- veterinară pentru fiecare lot de produse lactate importate în Moldova.
InfoMarket Daily - Investments - In Moldova, according to updated data, the volume of investments in long-term assets in 2017 amounted to 23 billion 498.3 million lei and grew by 3.5%, compared to 2016, and not by 1.3%, as previously reported.
InfoMarket Daily - Investitii - Potrivit datelor actualizate, volumul investițiilor în activele materiale pe termen lung în Moldova în 2017 a însumat 23 mlrd 498,3 mln lei și a crescut cu 3,5% față de 2016 și nu cu 1,3%, cum a fost anunțat anterior.
As previously reported, pensions, as a result of the recalculation, will be increased differentiated, depending on the year of its establishment and the income received by the person.
După cum s-a anunţat anterior, pensiile, ca urmare a recalculării, vor fi majorate diferențiat, în funcție de anul ieşirii la pensie și de veniturile primite de persoana respectivă.
As previously reported, at not so distant future, some change seems to be inevitable such as the required minimum amount of investment for TEA projects as well as regular projects.
Asa cum s-a raportat anterior, in viitorul nu atat de indepartat, o anumita schimbare pare a fi inevitabila, cum ar fi suma minima necesara de investiții pentru proiectele TEA, precum si proiectele obisnuite.
As previously reported, according to the NCFM management, these measures will reduce the cost of internal and external mandatory motor third party insurance by about 15%.
După cum s-a raportat anterior, conform managementului CNPF, aceste măsuri vor reduce cu aproximativ 15% costul asigurărilor interne și externe obligatorii la autovehicule terțe.
As previously reported, full-year R&D expenses are likely to amount to as much as seven per cent of Group revenues in 2018 (2017: 6.2%).
Aşa cum s-a raportat anterior, cheltuielile de cercetare şi dezvoltare pentru întregul an sunt de aşteptat să ajungă până la 7% din veniturile companiei în 2018 (2017: 6,2%).
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "as previously reported" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 28 ms.