He needs to feel that people are listening to him as he asserts himself.
Trebuie să simtă că oamenii îl ascultă, în timp ce se afirmă.
The state is a person, and a person either asserts himself or is subjugated to the will of others.
Statul e o persoană și o persoană ori se afirmă, ori e subjugată de vrerea altora.
The state is a person,... and a person either asserts himself... or is subjugated to the will of others.
Statul e o persoană și o persoană ori se afirmă, ori e subjugată de vrerea altora.
Author, composer and singer, Arthur H asserts himself on the stage of French music ever since the beginning of the nineties.
Autor, compozitor și interpret, Arthur H se afirmă pe scena muzicii franceze încă de la începutul anilor 1990.
Now Dusty Roads asserts himself as Lord Carlow's rider is content to sit second.
Drumuri acum Dusty se afirma ca pilotul Domnului Carlow lui este de conținut pentru a sta doua.
A person asserts himself or is subjugated to the will of others.
O persoană sau se poate afirma, sau se supune voinței altora.
He thinks she's just playing hard to get so he asserts himself.
El crede ca ea sa lasa greu.
child parents In front of a child who gains every day more autonomy, who asserts himself and forms his own personality, sometimes we don't know how to behave or how to act.
In fata unui copil care isi castiga in fiecare zi tot mai mult din autonomie, se afirma si isi formeaza personalitatea sa proprie, nu stim uneori cum sa ne comportam sau cum sa actionam.
Whenever Marcel Guguianu participates in a collective exhibition, he distinguishes and authoritatively asserts himself through his sculptures which appear like some golden glittering stalagmites.
Când Marcel Guguianu se prezinta într-o expozitie colectiva, el se distinge si se impune autoritar prin sculpturile sale ce apar ca niste stalagmite cu picaturi de aur stralucitor.
Chamberlain sticks to his policy of doing nothing while Churchill boldly asserts himself.
Chamberlain se lipește de politica sa de a nu face nimic în timp ce Churchill însusi afirma cu îndrazneala.
AIAP ECA in Romanian contemporary sculpture, Liviu Bumbu asserts himself to his best improved aesthetic finality.
Reprezentant al generaţiei tinere în sculptura românească contemporană, Liviu Bumbu se afirmă la cotele cele mai înalte ale unei finalităţi estetice perfecţionate.
Now Dusty Roads asserts himself as Lord Carlow's rider is content to sit second.
Drumuri acum Dusty se afirma ca pilotul Domnului Carlow lui este de conținut pentru a sta doua.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.