The manager assessed the bandwidth of each employee before assigning tasks.
Managerul a evaluat capacitatea fiecărui angajat înainte de a împărți sarcinile.
The assigning of duties was handled by the project manager promptly.
Repartizarea sarcinilor a fost făcută prompt de către managerul de proiect.
His strict manager made his life a misery by assigning extra tasks.
Șeful lui sever i-a făcut viața un calvar dându-i sarcini în plus.
We need to verify the student number before assigning seats.
Trebuie să verificăm numărul de elevi înainte să repartizăm locurile.
She was responsible for assigning seats to all the conference participants.
Ea era responsabilă cu repartizarea locurilor pentru toți participanții la conferință.
The teacher divided the class into groups, assigning students evenly.
Profesorul a împărțit clasa pe grupe, distribuind elevii în mod echilibrat.
The boss was sparing in assigning extra work during the holidays.
Șeful nu a exagerat cu sarcinile suplimentare în perioada sărbătorilor.
The manager shouldn't play favorites when assigning projects to the staff.
Managerul nu ar trebui să aibă favoriți când repartizează proiectele angajaților.
They discussed the assigning of jobs during the meeting this morning.
Au discutat dimineață, la ședință, despre modul de împărțire a joburilor.
Let's get the wheels turning by assigning tasks to everyone here today.
Hai să punem în mișcare treaba împărțind sarcini tuturor celor de aici azi.
A good leader acts without partiality when assigning tasks to the team members.
Un lider bun acționează imparțial atunci când împarte sarcinile între membrii echipei.
They were assigning night shifts randomly, and her number came up again.
Repartizau turele de noapte la întâmplare și iar i-a venit rândul ei.
After assigning the assignments, the coordinator monitored progress closely.
După ce a împărțit temele, coordonatorul a urmărit îndeaproape evoluția fiecăruia.