In fact, I can assure you... that your husband will never annoy you again.
De fapt, te pot asigura că soțul tău nu te va mai supăra vreodată.
But I can assure you... that we will do everything to straighten this out... for the benefit of those deserving youngsters.
Dar vă pot asigura... că vom face tot posibilul să corectăm folosul acestor tineri talentați.
I assure you... that no one will leave this room... until all that has to be said is said.
Vă asigur... că nimeni nu va părăsi camera asta... decât după ce voi spune tot ce e de spus.
Let me also assure you... that you may have confidence in this resolution and your resolve now... because as you stand here... there's no challenge, no controversy and no conflict.
Vă asigur că, puteți avea încredere în rezoluție acum, deoarece stând aici, nu există încercări sau conflicte.
But I assure you... that I will avenge my father's death.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.