The grey area means that there is no distinction between Objective 2, and transitional support at priority level (the distinction only takes place at programme level).
Zonele gri semnifică faptul că nu există distincții între obiectivul nr. 2 și asistența tranzitorie la nivelul axelor prioritare (distincția se realizează numai la nivelul programului).
Assessments of the effectiveness and impact of the FET activities will be carried out, complementing those at programme level.
Se vor efectua evaluări ale eficacității și impactului activităților FET, care să le completeze pe cele realizate la nivelul programelor.
Finally, the rules provide for ex post evaluations to be carried out by the Commission at programme level only.
Ca ultimă observație, reglementările prevăd ca evaluările ex post ale Comisiei să fie realizate doar la nivelul programelor.
The maximum amount allotted to the fund for bilateral relations at programme level may be supplemented if additional funds will be available.
Suma maximă alocată fondului pentru relații bilaterale la nivel de program poate fi suplimentată dacă vor fi identificate fonduri disponibile.
It will continue to do so, but believes that broader economic impacts at regional level can in many cases be better assessed at programme level.
Comisia va continua să facă acest lucru, dar consideră că impactele economice mai largi la nivel regional pot fi în multe cazuri evaluate mai bine la nivel de program.
Interpretation and translation costs for all languages selected by the programme shall be covered by either the technical assistance budget at programme level or the budget of each individual project at project level.
Costurile de interpretare și traducere pentru toate limbile incluse în program se acoperă fie din bugetul de asistență tehnică, la nivel de program, fie din bugetul alocat fiecărui proiect în parte, la nivel de proiect.
This self evaluation at project level will complement the independent evaluation at programme level performed by the Unit in charge.
Această autoevaluare la nivel de proiect va veni în completarea evaluării la nivel de program efectuate de unitatea responsabilă.
the total amount allocated under the programme to activities outside the programme area does not exceed 20 % of the Union contribution at programme level
suma totală alocată în cadrul programului activităților desfășurate în afara zonei vizate de program să nu depășească 20 % din contribuția Uniunii, la nivel de program
column 4/total amount allocated to the support from the ERDF at programme level *100
coloana 4/ suma totală alocată pentru sprijinul din FEDR la nivel de program *100
a change of the entire Union contribution or its annual distribution at programme level
o modificare a contribuției totale a Uniunii sau a repartizării anuale a acesteia la nivel de program
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.