Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
attack head-on
Définition
Traduction de "attack head-on" en roumain
Définition
atace frontal
atace în zori
They'll attack head-on in a great and terrible multitude.
Vor ataca direct într-un număr foarte mare.
The general ordered the troops to attack head-on at dawn.
Generalul a ordonat trupelor să atace frontal în zorii zilei.
The warriors prepared to attack head-on after receiving the command.
Războinicii s-au pregătit să atace frontal după ce au primit ordinul.
The boxer's strategy was to attack head-on and keep pressure on his opponent.
Strategia boxerului a fost să atace frontal și să-și țină adversarul sub presiune.
Faced with criticism, he decided to attack head-on and defend his work.
Confruntat cu critici, a decis să înfrunte direct situația și să-și apere munca.
We must attack head-on if we want to win this competition.
Trebuie să abordăm frontal această competiție dacă vrem să câștigăm.
Sometimes the best strategy is to attack head-on without hesitation.
Uneori, cea mai bună strategie este să abordezi problema direct, fără ezitare.
Rather than retreat, they opted to attack head-on and confront the problem.
În loc să se retragă, au ales să înfrunte deschis situația și să rezolve problema.
To solve the dispute, both sides need to attack head-on with honesty.
Pentru a rezolva disputa, ambele părți trebuie să abordeze situația direct și cu onestitate.
The first is... never attack head-on a country more powerful than you.
Prima este să nu ataci niciodată direct o țară mai puternică decât tine.
He didn't hesitate to attack head-on when his ideas were challenged.
Nu a ezitat să înfrunte direct atacurile la adresa ideilor lui.
The team planned to attack head-on to break through the enemy lines.
Echipa a plănuit să atace frontal pentru a sparge liniile inamice.
It's brave to attack head-on when facing such overwhelming odds.
E un act de curaj să înfrunți direct o situație atât de nefavorabilă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "attack head-on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 19 ms.
