Télécharger pour Windows Premium
Publicité
austerity measures
/ɔː 'stɛrɪti 'mɛʒərz/
Définition
government actions to reduce public spending and deficits  ... Voir plus
The dramatic effects of the so-called austerity measures are highly visible.
Efectele dramatice ale așa-numitelor măsuri de austeritate sunt extrem de vizibile.
In practice, this means austerity measures to the detriment of citizens.
În practică, acest lucru înseamnă măsuri de austeritate în detrimentul cetățenilor.
Critics say the government is ramming through austerity measures to avoid public scrutiny.
Criticii spun că guvernul trece cu forța măsurile de austeritate pentru a evita examinarea publică.
That would make current austerity measures look like benign charity.
Aceasta va face măsurile de austeritate curente să pară caritate benignă.
Public health and social services are often the first victims of financial austerity measures.
Serviciile de sănătate publică și serviciile sociale sunt de multe ori primele victime ale măsurilor de austeritate.
There exists no European government; only management of austerity measures and of repression.
Nu există niciun guvern european, doar gestionari însărcinaţi cu punerea în aplicare a măsurilor de austeritate şi represiune.
The government's austerity measures revived the spectre of unemployment across the country.
Măsurile de austeritate ale guvernului au reînviat spectrul șomajului în toată țara.
New austerity measures provoked a hue and cry from all corners of society.
Noile măsuri de austeritate au provocat un strigăt de revoltă din toate colțurile societății.
These goals are not achieved by sanctions and imposed austerity measures.
Aceste obiective nu se ating prin sancțiuni și impunerea de măsuri de austeritate.
Some have decided to tell their citizens the truth and adopt austerity measures.
Unele au decis să spună cetăţenilor adevărul şi să ia măsuri de austeritate.
Several heads of government fall as austerity measures provoke a popular backlash.
Câţiva şefi de guvern cad în timp ce măsurile de austeritate provoacă o reacţie populară.
All of these austerity measures hit wage-earners and the weakest sectors of society.
Toate aceste măsuri de austeritate afectează salariații și cele mai slabe categorii ale societății.
Greek leaders fail to reach consensus on new austerity measures
Liderii greci nu reuşesc să ajungă la un consens asupra noilor măsuri de austeritate
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "austerity measures" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent austerity measures

Résultats: 331. Exacts: 331. Temps écoulé: 40 ms.