The regulation sets authorisation procedures to ensure that only scientifically substantiated health claims are made.
Regulamentul prevede proceduri de autorizare pentru a se asigura că se înscriu pe produse numai menţiuni de sănătate fundamentate ştiinţific.
However, the biocidal products industry is one which is particularly required to combine small quantities of product with complex manufacturing processes and authorisation procedures.
Cu toate acestea, industria produselor biocide, în special, trebuie să combine mici cantități de produse cu procese de producție și proceduri de autorizare complexe.
It ought to submit practical proposals to simplify and speed up authorisation procedures for infrastructure projects.
Ea ar trebui să prezinte propuneri concrete pentru simplificarea și accelerarea procedurilor de autorizare a proiectelor de infrastructură.
How is the acceleration of grid infrastructure authorisation procedures addressed?
În ce mod este abordată chestiunea accelerării procedurilor de autorizare privind infrastructura de rețea?
Unduly lengthy authorisation procedures may constitute a barrier to access for new market entrants.
Procedurile de autorizare inutil de lungi pot constitui o barieră în calea accesului noilor operatori pe piaţă.
There are two different types of authorisation procedures
Pentru mai multe informații privind procedurile de autorizare
To identify biocidal products which are eligible for simplified authorisation procedures, it is appropriate to establish a specific list of the active substances that those products may contain.
În vederea identificării produselor biocide eligibile pentru procedurile de autorizare simplificate, este oportună stabilirea unei liste specifice cu toate substanţele active pe care le pot conţine aceste produse.
Do authorisation procedures take into account the specificities of the different renewable energy technologies?
Procedurile de autorizare țin seama de caracteristicile specifice ale diferitelor tehnologii legate de energia din surse regenerabile?
While maintaining authorisation arrangements for regular services, certain rules should be amended, particularly as regards authorisation procedures.
Menținându-se regimurile de autorizare pentru serviciile regulate, anumite norme ar trebui modificate, în special în ceea ce privește procedurile de autorizare.
Glyphosate and authorisation procedures (debate)
Glifosatul și procedurile de autorizare (dezbatere)
To encourage the use of products with a more favourable environmental or human or animal health profile, it is appropriate to provide for simplified authorisation procedures for such biocidal products.
Pentru a încuraja utilizarea produselor care au un profil mai favorabil în ceea ce privește sănătatea mediului sau a oamenilor sau a animalelor, este oportun să se prevadă proceduri de autorizare simplificate pentru astfel de produse biocide.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.