Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
rula automat
rula în mod automat
executa automat
Switch to continuous loop to automatically run the presentation in the background during meetings, exhibitions and conferences.
Puteți rula automat prezentarea în fundal în timpul întâlnirilor, expozițiilor și conferințelor.
Schedule your backups to automatically run at a specific time, on a recurring basis or when a drive is connected.
Programați-vă copiile de rezervă pentru a rula automat la o anumită oră, pe o bază periodică sau când este conectată o unitate.
It adds a background controller service that is set to automatically run.
Se adaugă un serviciu de controlor de fundal care este setat pentru a rula în mod automat.
In GitLab 9.2 we introduced Pipeline Schedules to automatically run pipelines at a specific interval of time, but most teams also want to specify different values for specific variables when running the schedule.
În GitLab 9.2 am introdus Pipeline Schedules pentru a rula în mod automat conductele la un anumit interval de timp, dar cele mai multe echipe doresc, de asemenea, să specifice diferite valori pentru variabilele specifice atunci când rulează programul.
automatically run mathematical operations with Roman numerals the right way, the way the Romans were calculating, with explanations: additions and/or subtractions.
a executa automat operații matematice cu numerale romane, în mod corect, așa cum calculau romanii, cu explicații: adunări și/ sau scăderi.
If the Run Kaspersky Internet Security box is checked, the application will be automatically run after you reboot your operating system.
Dacă este bifată caseta Executare Kaspersky Internet Security, aplicaţia se va executa automat după repornirea sistemului de operare.
Depending on the bit system automatically run the utility for x86 or x64 systems.
În funcție de sistemul de biți rula automat utilitarul pentru sistemele x86 sau x64.
If you are unable to update a plugin and you are using a trusted site, you can set that plugin to automatically run whenever using that site
Dacă nu aveți posibilitatea să actualizați un modul și folosiți un sait de încredere, aveți posiblitatea să activați modulul să ruleze automat când folosiți acel sait
Now, whenever you visit this site, the plugin will automatically run and you won't get the "Click to activate" message. Activate Java once
Din acest moment, oricând vizitaţi saitul, modulul de extensie va rula automat, iar mesajul "Click to activate" nu va mai fi afişat pe ecran.
The following lines, added to a network logon script, automatically run Script Install for each target user, but only if it has not already run.
Aceste linii, adăugate într-un script de conectare la reţea, rulează automat Script Install pentru fiecare utilizator vizat, dar numai dacă nu a fost rulat deja.
On x64 systems, NirLauncher automatically run the x64 version of the utility, when there is a separated x64 version.
Pe sistemele pe 64 de biți, NirLauncher rulează automat versiunea pe 64 de biți a utilitarului, atunci când există o ediție x64 separat.
Data collected using Google Analytics cookies, which are automatically run on our site, are anonymized data that does not identify people.
Datele colectate folosind cookie-urile de Google Analytics, care rulează automat pe site-ului nostru, sunt date anonimizate care nu duc la identificarea persoanelor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.