Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
available technique
Traduction de "available technique" en roumain
tehnici disponibile
tehnică disponibilă
The 'best available technique' principle should be reinforced in future.
Principiul celor mai bune tehnici disponibile trebuie consolidat în viitor.
the length of time needed to introduce the best available technique
intervalul de timp necesar pentru introducerea celei mai bune tehnici disponibile
For each derogation, the operator must demonstrate to the satisfaction of the competent authority that the best available technique is being used
Pentru fiecare derogare, agentul trebuie să demonstreze autorităților competente că se recurge la cea mai bună tehnică disponibilă.
For example, it is unclear what effect the new definition of BAT (from best available technology to best available technique) will have.
De exemplu, nu este clar care va fi efectul noii definiții a BAT (de la cea mai bună tehnologie disponibilă la cea mai bună tehnică disponibilă).
Explicit and precise requirements are set on the construction and the management of waste facilities which have to be operated using the 'best available technique' concept.
Sunt stabilite cerinţe explicite şi precise cu privire la construcţia şi gestionarea instalaţiilor de deşeuri care trebuie operate utilizând conceptul de "cele mai bune tehnici disponibile".
A piece of legislation in which all the significant measures to reduce pollution depend on the best available technique should be adjusted at least every five years, rather than after 13.
Un proiect legislativ în care toate măsurile semnificative pentru reducerea poluării depind de cele mai bune tehnici disponibile trebuie schimbat cel puţin o dată la cinci ani şi nu la 13 ani.
If the value of uncertainty of measurement cannot be met, the best available technique should be selected (up to 60 %).
În cazul în care valoarea incertitudinii de măsurare nu poate fi atinsă, ar trebui selectate cele mai bune tehnici disponibile (până la 60 %).
Where the competent authority sets permit conditions on the basis of a best available technique not described in any of the relevant BAT conclusions, it shall ensure that
În cazul în care autoritatea competentă stabilește condițiile de autorizare pe baza uneia din cele mai bune tehnici disponibile care nu este descrisă în niciuna dintre concluziile BAT relevante, aceasta se asigură că
The characterisation and assessment of storage sites referred to in Article 4 shall be carried out in four steps according to the following criteria and on the basis of the best available technique.
Caracterizarea și evaluarea siturilor de stocare menționate la articolul 4 se desfășoară în patru etape, în conformitate cu următoarele criterii și pe baza celor mai bune tehnici disponibile.
By setting a Benchmark according to the best available technique, the economic incentive to reduce emissions by ceasing inefficient production and applying the highest technical standards is still the same.
Stabilind o valoare de referință în conformitate cu cea mai bună tehnică disponibilă, stimulentul economic de a reduce emisiile prin încetarea producției ineficiente și aplicarea celor mai înalte standarde tehnice rămâne același.
Best available technique - which is what the European safety network is aimed at - should have been standard in all industrial plants in the EU since last autumn, yet that is still far from the reality.
Cele mai bune tehnici disponibile - iar acesta este scopul reţelei europene de siguranţă - ar fi trebuit să fie, începând din toamna trecută, un standard pentru toate unităţile industriale din UE, însă acest lucru este încă departe de realitate.
Of the above, 2 mines produce a WAD cyanide concentration of less than 2 ppm in the tailings management facility, this being the result of the best available technique (BAT) in Europe.
Dintre acestea, 2 produc o concentraţie de cianuri uşor disociabile de mai puţin de 2 ppm in iazul de decantare, ca urmare a aplicării celor mai bune tehnici disponibile in Europa.
It therefore requests translation of the essential chapters of the BREF documents (for example those which establish the best available technique (BAT, see Appendix 1) for a specific industry) in all EU languages.
Prin urmare, solicită traducerea capitolelor importante din documentele BREF (de exemplu, a celor care stabilesc cele mai bune tehnici disponibile - BAT, a se vedea anexa I - pentru un sector anume) în toate limbile din UE
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "available technique" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent available technique
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 24 ms.
