The absolute estimate will be the estimated average yield over the total life period of the stand.
Estimarea absolută este randamentul mediu estimat pe întreaga perioadă de viață a arboretului.
the average yield, expressed in tonnes per hectare, for the marketing year,
randamentul mediu pentru anul de comercializare, exprimat în tone pe hectar
the estimated average yield in kg of honey per beehive and per year
producția medie estimată de miere pentru fiecare stup, pe an, exprimată în kg
Consequently, it can be concluded that the average yield of sugar beet in the current year will be no less than twice below as compared to the 2008 indicators.
Prin urmare, putem ajunge la concluzia că producţia medie a sfeclei de zahăr în anul curent va fi de cel puţin două ori mai mică, în comparaţie cu indicii anului 2008.
Key words: crops optimum structure, safe-food, productivity potential, average yield, food and feed
Cuvinte cheie: structura optima a culturilor, siguranta alimentara, potential productiv, randament mediu, produse alimentare si furaje
Ideally, the number of buyers and sellers is equal, and in this case clearing occurs internally within our system and we get a commission just based on the trade volume.We give our clients the chance to earn up to 85% as the average yield.
În mod ideal, numărul de cumpărători și vânzători este egal, iar în acest caz compensarea are loc intern în cadrul sistemului nostru și primim o comisie bazată doar pe volumul schimburilor comerciale. Oferim clienților noștri șansa de a câștiga până la 85% ca randament mediu.
The average yield of groves is limited to four tonnes per hectare.
Randamentul mediu al livezilor din exploatare este limitat la patru tone la hectar.
What is the average yield for these hives?
Care e randamentul mediu al stupilor?
The aesthetic appearance is not the only merit of the variety, the farmers note the average yield of strawberries, its unpretentiousness and great taste.
Aspectul estetic nu este singurul merit al soiului, fermierii notând randamentul mediu al căpșunilor, nemulțumirea și gustul său.
Page yield of colour inks is an average yield of cyan, magenta and yellow inks combined.
Randamentul cernelurilor color este randamentul mediu al cernelurilor cyan, magenta şi galben combinate.
To calculate the income, it is enough to multiply the average yield by the average price of a kilogram of honey.
Pentru a calcula venitul, este suficient să multiplicați randamentul mediu cu prețul mediu al unui kilogram de miere.
The application shall contain details on the area, the average yield, the method to be used as well as the grape variety and the type of wine produced from it.
Cererea conține informații privind suprafața, randamentul mediu, metoda care urmează a fi utilizată, precum și soiul de struguri și tipul de vin produs din aceștia.
the quantities of unprocessed dried grapes produced and the average yield per hectare for each variety in the case of producer organisations and individual producers,
cantitățile de struguri uscați neprelucrați produse și randamentul mediu la hectar pe soiuri în cazul organizațiilor de producători și al producătorilor individuali,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.