anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

aviation security

Définition

1. measures used to keep airports and flights safe from harm 2. field focused on... Voir plus

Traduction de "aviation security" en roumain

Définition

NEW

securitate a aviației securitate aeronautică securitate aviatică securitatea aviației domeniul securității aviației securitatea aeronautică

securitate aeriană

securității aviatice

siguranță aeriană

securitatea aviatică

securitatea aeriană

siguranță a aviației

siguranța aeriană

domeniul securității aeronautice

siguranța aviației

The EU aviation security validator has to keep in mind that the assessment is based on an overall objective-based compliance methodology.

Validatorul UE de securitate a aviației trebuie să țină seama de faptul că evaluarea utilizează o metodologie globală de conformitate bazată pe obiective.

After each part, the EU aviation security validator shall conclude if and to what extent the objectives of this part are met.

După fiecare parte, validatorul UE de securitate a aviației trebuie să concluzioneze dacă și în ce măsură sunt îndeplinite obiectivele respectivei părți.

"deficiency" means a failure to comply with an aviation security requirement

«deficiență» înseamnă lipsa conformității cu o cerință de securitate aeronautică

of a regulated agent applying aviation security standards

al unui agent abilitat care aplică standarde de securitate aeronautică

At present, recovery of aviation security costs is regulated at national level.

În prezent, acoperirea costurilor de securitate aviatică este reglementată la nivel național.

So, aviation security charges of this kind must be administered transparently.

Astfel, tarifele de securitate aviatică de acest tip trebuie administrate în mod transparent.

Everyone - both passengers and airlines - needs to be clear as to what is covered by an aviation security charge.

Toată lumea, atât pasagerii, cât şi liniile aeriene, trebuie să ştie cu claritate ce acoperă un tarif de securitate aviatică.

Discriminatory practices in the field of aviation security service costs

Practici discriminatorii în domeniul costurilor pentru serviciile de securitate aviatică

The legislation being tabled offers a framework for setting aviation security charges which is transparent, non-discriminatory and allows the right of appeal.

Legislaţia propusă oferă un cadru pentru fixarea tarifelor de securitate aviatică care este transparent, nediscriminatoriu şi permite recursul.

All airports, operators and other entities with aviation security responsibilities shall be regularly monitored to ensure the swift detection and correction of failures.

Toate aeroporturile, operatorii și alte entități cărora le revin responsabilități de securitate aeronautică sunt monitorizate periodic, pentru a se asigura detectarea și corectarea rapide a deficiențelor.

Principles put forward in this document could serve as a basis for the certification of all private aviation security companies and illustrate the commitment of the industry to provide high quality solutions.

Principiile stabilite în acest document ar putea servi ca bază pentru autorizarea tuturor societăților private de securitate aeronautică și ca exemplu al angajamentului industriei respective de a furniza soluții de înaltă calitate.

The second issue is more for clarification, and relates to the impact assessment to be undertaken in advance of any further aviation security measures being taken under the framework regulation.

Cea de-a doua problemă este mai mult una de clarificare şi se referă la evaluarea de impact ce urmează a se desfăşura înaintea luării oricărei măsuri suplimentare de securitate aviatică în baza regulamentului cadru.

New binding legislation incorporating such specific standards should give some guidance for the selection and attribution of aviation security providers on the basis of quality criteria.

Noua legislație cu caracter obligatoriu care include aceste standarde specifice ar trebui să cuprindă niște orientări pentru selectarea și atribuirea contractelor furnizorilor de servicii de securitate aeronautică, pe baza unor criterii de calitate.