Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
avoid duplication of effort
Traduction de "avoid duplication of effort" en roumain
evita suprapunerea eforturilor
Coordination between international organisations with competence with regard to action against trafficking in human beings should be supported in order to avoid duplication of effort.
Pentru a evita suprapunerea eforturilor, ar trebui sprijinită coordonarea dintre organizațiile internaționale competente în materie de măsuri împotriva traficului de persoane.
21 Liase with other projects to avoid duplication of effort
21 Relaționarea cu alte proiecte, pentru a evita suprapunerea eforturilor
The report supports solidarity between states and the exchange of good practices to avoid duplication of effort and wasting resources.
Raportul sprijină solidaritatea între state, schimbul de bune practici, pentru a se evita duplicarea efortului şi risipa de resurse.
The creation of overviews of digitised material is essential to avoid duplication of effort and to achieve complementarity between digitisation activities.
Crearea unor prezentări generale ale materialului digitalizat este esențială în vederea evitării suprapunerii eforturilor și a promovării complementarității activităților de digitalizare.
to coordinate their studies better and if necessary work together to avoid duplication of effort,
să îşi coordoneze mai bine studiile şi, dacă este necesar, să coopereze, astfel încât să evite duplicarea efortului,
This portal will allow each supplier to have one central secure repository to keep details up to date and avoid duplication of effort sending information via email.
Acest portal va permite fiecărui furnizor să aibă un modul central de securizare prin care datele să fie actualizate şi dublarea eforturilor de trimitere a informaţiilor prin e-mail să fie evitată.
The EESC welcomes the idea of cooperating with existing national and international organisations to prevent violence at sports venues, and feels that it is vital to avoid duplication of effort so that resources can be used more efficiently.
CESE salută ideea cooperării cu organizațiile naționale și internaționale existente pentru a preveni violența cu ocazia evenimentelor sportive și consideră că acest lucru este esențial pentru a evita suprapunerile și a optimiza utilizarea resurselor.
Cooperation in the evaluation of new health technologies can support Member States through economies of scale and avoid duplication of effort, and provide a better basis of evidence for optimal use of new technologies to ensure safe, high-quality and efficient healthcare.
Cooperarea cu privire la evaluarea noilor tehnologii în domeniul sănătății poate ajuta statele membre prin economii semnificative și prin evitarea dublării eforturilor, și poate oferi o bază mai bună pentru utilizarea optimă a noilor tehnologii în vederea asigurării unei asistențe medicale sigure, de înaltă calitate și eficiente.
EMSA only assumes these tasks if they create substantial added value and avoid duplication of effort and do not infringe on EU countries' rights and obligations.
EMSA își asumă aceste sarcini doar dacă acestea creează valoare adăugată demonstrată și evită duplicarea eforturilor și nu încalcă drepturile și obligațiile țărilor UE.
In addition, while preserving the integrity of both Parties, the MOC aims to achieve better use of limited resources and avoid duplication of effort.
De asemenea, respectând integritatea fiecăreia dintre părţi, MDC are ca obiectiv realizarea unei mai bune utilizări a unor resurse limitate şi evitarea suprapunerii eforturilor depuse.
The Office shall take account of existing obligations incumbent on Member States requiring them to provide information on infringements of intellectual property rights, and shall seek to avoid duplication of effort.
Oficiul ține seama de obligațiile curente ce revin statelor membre de a furniza informații cu privire la cazurile de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală și urmărește să evite suprapunerea eforturilor.
Moreover, it is essential to preserve consistency, avoid duplication of effort and financial resources and achieve a genuine 'upgrade' of the Schengen evaluation mechanism.
De asemenea, este vital să se păstreze coerența, să se evite dublarea eforturilor și a resurselor financiare și să se obțină o reală "îmbunătățire" a mecanismului de evaluare Schengen.
Network and information security strategies made public by a Union institution, body, office or agency or a Member State should be provided to the Agency for its information and to avoid duplication of effort.
Strategiile privind securitatea rețelelor și informațiilor făcute publice de instituțiile, organele, oficiile sau agențiile Uniunii sau de statele membre ar trebui transmise agenției spre informare și pentru a evita dublarea eforturilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 20 ms.
