Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nu se bage
They kept aloof from the conflict to avoid getting involved.
S-au ținut deoparte de conflict, ca să nu se bage.
They washed hands to avoid getting involved in the legal dispute.
S-au spălat pe mâini ca să evite să se implice în disputa juridică.
He tried to avoid getting involved with anyone while traveling abroad.
A încercat să evite orice fel de relație cât timp călătorea în străinătate.
They skip off before the meeting started to avoid getting involved.
Au plecat pe furiș înainte să înceapă ședința, ca să nu fie implicați.
He feigned ignorance about the plan to avoid getting involved.
S-a făcut că nu știe nimic despre plan, ca să nu fie implicat.
He gave a throwaway answer to avoid getting involved in the debate.
A dat un răspuns spus în dodii, ca să evite să se bage în dezbatere.
She wanted to avoid getting involved in your conflict.
A vrut să nu ne implicăm direct în conflictul vostru.
So you walked away to avoid getting involved.
Așa că ai plecat pentru a evita să se implice.
I just avoid getting involved with them in the first place.
Am evita implicarea cu ei, în primul rând.
I see you couldn't avoid getting involved.
Văd că n-ai rezistat să nu te implici.
He doesn't want to know too much to avoid getting involved in the conflict.
Nu vrea să ştie prea multe, ca să nu fie atras în conflict.
Being aloof helped him avoid getting involved in unnecessary drama.
Faptul că era mereu detașat l-a ajutat să nu se bage în tot felul de drame inutile.
She maintained aloofness to avoid getting involved in the office gossip.
Ea a păstrat mereu o anumită distanță, ca să nu se implice în bârfele de la birou.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.