Traduction de "aware of these problems" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
conștienți de aceste probleme
cunoștință de aceste probleme
We've been aware of these problems for decades.
Am fost conştienţi de aceste probleme timp de decenii.
I can tell you that my colleague, Commissioner Špidla, and I are very aware of these problems.
Pot să vă spun că eu şi colegul meu, comisarul Špidla, suntem cât se poate de conştienţi de aceste probleme.
So if we could be made aware of these problems as they occur then we can find these people.
Dacă suntem înștiințați de aceste probleme pe măsură ce apar, atunci îi putem găsi pe acești oameni.
If we are made aware of these problems as they occur then we can find these people.
Dacă suntem înștiințați de aceste probleme pe măsură ce apar, atunci îi putem găsi pe acești oameni.
The Commission is aware of these problems in Romania and has already launched infringement proceedings against Romania concerning its system of regulated prices for both electricity and gas in June 2009.
Comisia are cunoștință de aceste probleme în România și, în iunie 2009, a lansat deja împotriva sa procedurile în constatarea neîndeplinirii obligațiilor care îi revin, în ceea ce privește sistemul de prețuri reglementate atât pentru energie electrică, cât și pentru gaz natural.
Is the Commission aware of these problems?
Comisia este la curent cu acest probleme?
Is the Commission aware of these problems?
Cunoaște Comisia aceste probleme?
The Commission became aware of these problems following an assessment of the implementation of Directive 1999/70/EC.
Comisia a luat cunoștință de aceste probleme în urma unei evaluări a punerii în aplicare a Directivei 1999/70/CE.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.