He's been awfully nice to me.
A fost foarte drăguț cu mine.
That's an awfully nice gift for a professor.
Este un cadou foarte drăguț pentru un profesor.
I think young Professor Holsworth is awfully nice.
Cred că tânărul profesor Holsworth e extrem de drăguț.
You've been awfully nice to strangers today.
Ai fost foarte amabil cu străinii azi.
You've been awfully nice to me this short while we've known each other.
Ai fost foarte drăguț cu mine în scurtul timp de când ne cunoaștem.
That's awfully nice of 'em.
E foarte drăguț din partea lor.
He's been awfully nice to me.
A fost foarte draguț cu mine.
It's awfully nice of you to offer...
E foarte drăguț din partea ta...
You've been awfully nice, Cal, taking care of me.
Ai fost foarte drăguț că ai avut grijă de mine.
You've been awfully nice, Cal, taking care of me.
Ai fost foarte draguț ca ai avut grija de mine.
It's awfully nice of you to do this for me, Nurse.
Este foarte drăguț din partea ta să faci asta pentru mine, asistentă.
Lt'd be awfully nice to see you at church on Sunday.
Ar fi foarte drăguț dacă aș putea să te văd Duminică la biserică.
That's an awfully nice way to start spending your money.
Ăsta este un mod drăguț de a începe să-ți cheltuiești banii.