The shuttle run involves running back and forth between two points repeatedly.
Exercițiul de shuttle run presupune să alergi în mod repetat înainte și înapoi între două puncte.
The shuttling crew transport equipment back and forth between the two studios.
Echipa care face naveta transportă echipamentele înainte și înapoi între cele două studiouri.
He continued to walk back and forth between us while he prayed.
El a continuat sa mearga inainte si inapoi printre noi, in timp ce se ruga.
And stop Zoom from travelling back and forth between our worlds.
Și să-l oprească pe Zoom din a călători înainte și înapoi printre lumile noastre.
It's feeding back and forth between the two halves of the screwdriver.
Trimite un feedback înainte și înapoi între jumătățile de șurubelniță.
Perfect, if you need to switch back and forth between projects.
Perfect, dacă aveți nevoie pentru a comuta înainte și înapoi între proiecte.
Your vulnerability is just bounced back and forth between the two of you.
Vulnerabilitatea ta ricoșează înainte și înapoi între voi doi.
The workers shuttle back and forth between the factory and the warehouse continuously.
Muncitorii fac continuu naveta înainte și înapoi între fabrică și depozit.
Then we schlepped back and forth between apartments.
Apoi ne schlepped înainte și înapoi între apartamente.
This thing flicks back and forth between the attack and the truce.
Chestia asta comuta înainte și înapoi intre atac și armistițiu.
For now you can move freely back and forth between here and your quarters.
Deocamdată vă puteți mișca liber înainte și înapoi între aici și cabina ta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.