Our delivery came just in time, right through the back gate.
The cat slipped outside through the back gate unnoticed.
The back gate creaked loudly when the wind blew heavily.
Poarta din spate scârțâia tare când bătea vântul puternic.
The back gate leads directly into the garden area behind the house.
Poarta din spate dă direct în grădina din spatele casei.
The children ran out the back gate, eager to head to the creek.
Copiii au fugit pe poarta din spate, nerăbdători să ajungă la pârâu.
You can get him by buzzing the back gate.
Dai de el dacă suni la poarta din spate.
Guests are usually directed to the front door, not the back gate.
Oaspeții sunt de obicei îndrumați la ușa din față, nu la poarta din spate.
That back gate was forced from the outside.
Poarta din spate a fost forțată din exterior.
I left the back gate open last night.
Am plecat de la poarta din spate deschis aseară.
Just get my team out the back gate.
Doar să-mi aduci echipa la poarta din spate.
The back gate was locked, so we had to find another way in.
Poarta din spate era încuiată, așa că a trebuit să găsim altă cale de a intra.
But the inside man also had to unlock the back gate.
Dar omul din interior, trebuia de asemenea să deschidă poarta din spate.
Let's go! -h'hh take the back gate.
Să mergem! - Eu o iau pe poarta din spate.