A word from me and he will take her back there.
Un cuvânt din partea mea și el o va duce înapoi.
If my brother's back there, he will see us.
Dacă fratele meu s-a întors la ei, ne va primi.
I need to get back there, and you need supplies.
Trebuie să mă întorc acolo, și ai nevoie de provizii.
I know we had a big scare back there, but...
Știu că am avut o mare sperie înapoi acolo, dar...
I'm way back there, you should be backing up.
Am mult până acolo, tu ar trebui să dai înapoi.
Doesn't matter; back there it is also very nice.
Îmi este egal, și acolo, e deasemenea foarte frumos.
I see someone hiding back there, trying to disappear completely.
Văd pe cineva care se ascunde, vrea să dispară complet.
Probably thought I was being tough back there with that guy.
Probabil că s-a gândit că făceam pe durul cu tipul ăla.
Because he wants to come back there and squash your head.
Pentru că vrea să se întoarcă aici și să-ți sfărâme capul.
A lot of times they just put a light back there.
De multe ori ei pun doar o luminã acolo în spate.
Any more trouble and you'll wish you were back there.
Dacă mai faci probleme îți vei dori să te întorci acolo.
So, you see, I went back there to apologise.
Așa că vezi tu, m-am întors acolo să-mi cer scuze.
Call the sheriff and get back there as quick as possible.
Sun la șerif și mă întorc acolo cât mai repede posibil.