Traduction de "back to stargate command" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
trimisă la SGC
Let me take you back to stargate command.
Lasă-mă să te duc înapoi la SGC.
If she got out, she would've gone straight back to stargate command.
Dacă ar fi scăpat, s-ar fi dus direct la SGC.
Let me take you back to stargate command.
Lasa-ma sa te duc la SGC.
If she got out, she would've gone straight back to stargate command.
Dacă ar fi scăpat, s-ar fi dus direct la SGC.
I need you to come back to Stargate Command.
Vreau sa te întorci la centrul Stargate.
Well, we'd like a portion of that sample sent back to Stargate Command just to corroborate your results, of course.
Vrem ca o parte din acea probă să fie trimisă la SGC, bineînțeles, doar ca să confirmăm rezultatele voastre.
Let me take you back to Stargate Command.
Lasă-mă să te duc înapoi la SGC.
Well, we'd like a portion of that sample sent back to Stargate Command... just to corroborate your results, of course.
Vrem ca o parte din acea probă să fie trimisă la SGC, bineînțeles, doar ca să confirmăm rezultatele voastre.
But Teal'c is still going back to Stargate Command - to fight for the freedom of the Jaffa?
Dar Teal'c se întoarce din nou la SGC, pentru a lupta pentru eliberarea tuturor Jaffa.
But Teal'c is still going back to Stargate Command, to fight for the freedom of the Jaffa.
Dar Teal'c se întoarce din nou la SGC, pentru a lupta pentru eliberarea tuturor Jaffa.
We'd like a portion of that sample sent back to Stargate Command.
Vrem ca o parte din acea probă să fie trimisă la SGC, bineînteles, doar ca să confirmăm rezultatele voastre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.