Kanemitsu-san... I realize that it looks bad... but maybe our plans were over-ambitious.
Domnule, îmi dau seama că arată rău, dar poate că planul a fost prea ambițios.
He wasn't harmed, he wasn't killed, nothing bad... but he told me about you... and I just took his story... used his diary...
Nu i-a făcut nimeni niciun rău, n-a fost ucis, nu s-a întâmplat nimic rău, dar mi-a povestit despre tine, iar eu i-am însușit povestea, i-am folosit jurnalul...
And it turns out Dezzie also worked there many years ago and something went down between the both of them something bad... but the guy we spoke to wouldn't say what.
Și se pare că Dezzie a lucrat și el acolo acum mulți ani și ceva s-a întâmplat între ei ceva rău, dar tipul cu care am vorbit nu a vrut să spună ce.
It sounded bad... but l honestly don't remember.
Ți-a spus asta? Părea a fi ceva rău, dar nu-mi amintesc.
Hanson's kid is bad... but the others are stone evil.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.