Télécharger pour Windows Premium
Publicité
balanced territorial development

Traduction de "balanced territorial development" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dezvoltarea teritorială echilibrată
dezvoltare teritorială echilibrată
dezvoltări teritoriale echilibrate
balanced territorial development, with a focus on rural employment, growth and poverty in rural areas.
dezvoltarea teritorială echilibrată, acordând o atenție deosebită ocupării forței de muncă în mediul rural, creșterii economice și sărăciei în zonele rurale.
Against that background reforms must ensure 1) a viable food production; 2) sustainable management of natural resources and climate action; and 3) balanced territorial development.
În acest context, reformele trebuie să asigure 1) o producție alimentară viabilă; 2) gestionarea durabilă a resurselor naturale și politicile climatice și 3) dezvoltarea teritorială echilibrată.
This would mean e.g. to improve the competitiveness of the agricultural sector, to contribute to the sustainable management of natural resources and a balanced territorial development of rural areas.
Aceasta înseamnă, printre altele, creșterea competitivității sectorului agricol, contribuția la gestionarea sustenabilă a resurselor naturale și o dezvoltare teritorială echilibrată a zonelor rurale.
Rural development approaches associated with finding such balanced territorial development can benefit from to taking account of key issues such as
Abordările de dezvoltare rurală subsumate acestui deziderat de dezvoltare teritorială echilibrată vor avea de câștigat dacă vor fi luate în considerare o serie de aspecte-cheie, cum ar fi
achieving a balanced territorial development of rural economies and communities including the creation and maintenance of employment.
obținerea unei dezvoltări teritoriale echilibrate a economiilor și comunităților rurale, inclusiv crearea și menținerea de locuri de muncă.
I would therefore like to say again that the fundamental objective of the CAP should be to maintain the competitiveness of European agriculture and support for farming in the EU, so as to ensure food production, principally at local level, and balanced territorial development.
Prin urmare, repet că obiectivul fundamental al politicii agricole comune ar trebui să fie cel de menţinere a competitivităţii agriculturii europene şi de susţinere a agriculturii în UE, în vederea asigurării producţiei de hrană la nivel local şi a unei dezvoltări teritoriale echilibrate.
In the light of the reform applicable in 2014, the common agricultural policy must respond to the following priorities: viable food production, sustainable management of natural resources, measures for combating climate change and balanced territorial development.
În lumina reformei aplicabile în 2014, politica agricolă comună trebuie să răspundă următoarelor priorități: o producție alimentară viabilă, gestionarea durabilă a resurselor naturale, măsuri de combatere a schimbărilor climatice și dezvoltare teritorială echilibrată.
Increasing the ability of the agri-food sector to cope with competitive pressure and market forces as well as to progressively align with the Union rules and standards, while pursuing economic, social and environmental goals in balanced territorial development of rural areas.
Creșterea capacității sectorului agroalimentar de a face față presiunii concurenței și forțelor pieței, precum și de a se alinia treptat la normele și la standardele Uniunii, urmărind totodată atingerea unor obiective economice, sociale și de mediu în ceea ce privește dezvoltarea teritorială echilibrată a zonelor rurale.
In the future, the budget allocated to agriculture will also support the sustainable management of natural resources and tackling climate change, and will contribute to balanced territorial development throughout Europe.
Pe viitor, bugetul consacrat agriculturii va sprijini, de asemenea, dezvoltarea durabilă a resurselor naturale şi lupta împotriva schimbărilor climatice şi va contribui la o dezvoltare teritorială echilibrată pe întreg teritoriul Europei.
It must also continue to support agricultural activity across Europe, with the view of ensuring local food production and a balanced territorial development.
Trebuie, totodată, să continue să sprijine activitatea agricolă în Europa, în vederea asigurării producției alimentare locale și a unei dezvoltări teritoriale echilibrate.
In this context a list of indicators should be determined and the performance of the CAP should be assessed by the Commission in relation to the policy objectives of viable food production, the sustainable management of natural resources and climate action and balanced territorial development.
În acest context, Comisia ar trebui să stabilească o listă a indicatorilor și să evalueze performanța PAC în raport cu obiectivele de politică privind producția viabilă de produse alimentare, gestionarea durabilă a resurselor naturale, acțiunile de combatere a schimbărilor climatice, precum și dezvoltarea teritorială echilibrată.
European cooperation within and between Member States brings balanced territorial development in Europe a step closer and creates opportunities for all regions.
Cooperarea europeană în cadrul și între statele membre aduce dezvoltarea teritorială echilibrată la nivel european cu un pas mai aproape și creează oportunități pentru toate regiunile.
Sufficient resources must also be earmarked from the Community budget to support balanced territorial development in Europe
De asemenea, în bugetul comunitar trebuie prevăzute resurse suficiente pentru sprijinirea unei dezvoltări teritoriale echilibrate a UE
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "balanced territorial development" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 25 ms.