Children giggled and learned new steps at the barn dance.
Copiii chicoteau și învățau pași noi de dans la hora de la fermă.
They traveled many miles just to join the famous barn dance.
Au străbătut mulți kilometri doar ca să participe la vestita horă de la fermă.
All right, it's a barn dance!
În regulă, urmează un cadril.
A barn dance in Des Moines.
Un cadril în Des Moines.
The barn dance attracted a large crowd from neighboring towns.
Hora de la fermă a atras o mulțime numeroasă din satele vecine.
Couples twirled and stepped gracefully during the barn dance.
Cuplurile se învârteau și pășeau grațios pe ring, la hora de la fermă.
Bright lanterns lit up the barn dance well into the night.
Felinare aprinse luminau hora de la fermă până târziu în noapte.
The old barn was decorated with banners for the annual barn dance.
Șura veche fusese împodobită cu stegulețe pentru hora de la fermă de peste an.
The smell of hay and wood smoke filled the barn dance venue.
Miros de fân și de fum de lemn umplea locul unde se ținea hora de la fermă.
We're not at a barn dance.
Nu suntem la hora.
The barn dance included a contest for the best hat decorated with flowers.
La hora de la fermă a avut loc și un concurs pentru cea mai frumoasă pălărie împodobită cu flori.
The barn dance was held to raise funds for the community center.
Hora de la fermă a fost organizată pentru a strânge bani pentru căminul cultural.
The barn dance ended with a cheerful group singing around the fire.
Hora de la fermă s-a încheiat cu un cântec vesel, cântat în cor, strânși toți în jurul focului.