That estimation may in particular be based on data available under national publication requirements or on sample-based estimates.
Estimarea respectivă poate, în special, să se bazeze pe datele disponibile în cadrul cerințelor de publicare la nivel național sau pe estimări bazate pe eșantioane.
Note that the downloadable list provided below is based on data available in the R4BP2 system as of 1 September 2013.
The Commission shared the budgetary resources based on data available, in constant dialogue with Member States.
Comisia a distribuit resursele bugetare în baza datelor disponibile, în dialog constant cu statele membre.
Publication shall be based on data available to the Commission (Eurostat) no later than three months before the publication date.
Publicarea se bazează pe datele puse la dispoziția Comisiei (Eurostat) cel târziu cu trei luni înainte de data publicării.
NGK SPARK PLUG Europe GmbH has made its best effort to ensure an accurate information, based on data available at the time of the update.
NGK SPARK PLUG EUROPE GmbH a depus toate eforturile pentru a asigura o informare corectă, pe baza datelor disponibile în momentul actualizării.
Based on data available at last accessed on 1 February 2016, adjusted for: (i) moisture content, of weighted average of - 6,75 %; and (ii) - INR 360 stevedoring costs.
Bazat pe datele disponibile la:, accesat ultima dată la 1 februarie 2016, ajustat pentru: (i) conținutul de umiditate, cu o medie ponderată de - 6,75 %; și (ii) - 360 INR, costurile operațiunilor de încărcare-descărcare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.