Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
based on data reported
Traduction de "based on data reported" en roumain
pe baza datelor raportate
As explained, the Commission did not calculate dumping margins but simply compared average ex-works domestic prices with ex-works export prices based on data reported by the sampled companies.
Astfel cum s-a explicat, Comisia nu a calculat marjele de dumping, ci doar a comparat prețurile franco fabrică medii practicate pe piața internă cu prețurile de export franco fabrică pe baza datelor raportate de societățile incluse în eșantion.
In the table below, please complete, for the fuels listed, the total fuel consumption and total annual emissions based on data reported in the operator's emissions reports for the reporting year.
În tabelul de mai jos, vă rugăm să completați, pentru combustibilii enumerați, consumul total de combustibil și emisiile anuale totale pe baza datelor furnizate de operator în rapoartele sale de emisii pentru anul de raportare.
They spent until they exhausted all physical resources... They were exhausted by alcohol, judging by the biological signs based on data reported by companion from their biom.
Au petrecut până ce au epuizat toate resursele fizice... Erau sleiţi de oboseală... Dar şi de alcool, judecând după semnele biologice raportate de companion în baza datelor biom-urilor lor.
Calculated according to the formula for RE based on data reported according to Annex V(2).
Calculată în funcție de formula pentru RE care se bazează pe datele raportate în conformitate cu anexa V punctul 2.
After consulting the ESRB, ESMA shall publish an annual report on aggregate SFT volumes by type of counterparty and transaction based on data reported in accordance with Article 4.
După consultarea CERS, ESMA publică un raport anual privind volumele agregate de SFT în funcție de tipul de contraparte și de tranzacție, pe baza datelor comunicate în conformitate cu articolul 4.
Based on data reported by Member States, the European Environment Agency helps to monitor progress and identify the areas where additional efforts are needed.
În baza datelor raportate de statele membre, Agenția Europeană de Mediu contribuie la monitorizarea progresului și la identificarea domeniilor în care sunt necesare eforturi suplimentare.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 19 ms.
