Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
based on the implementation
Traduction de "based on the implementation" en roumain
bazate pe implementarea
bazat pe implementarea
bazează pe implementarea
The clusters are a form of association of economic entities and are intended to contribute to reviving the regions and supporting industrial sectors based on the implementation of new effective economic mechanisms.
Clusterele reprezintă o formă de asociere a agenților economici și au menirea să contribuie la revitalizarea regiunilor și susținerea sectoarelor industriale, bazate pe implementarea mecanismelor economice efective noi.
engaging teaching methods and modern learning, based on the implementation of the e-learning technology in teaching, to all university programs and, also, post graduate programs, of professional continuous formation, and development and to all its forms of education
practicarea unor metode şi mijloace de predare-învăţare moderne, bazate pe implementarea în activitatea didactică a tehnologiei e-learning la toate programele de studii universitare şi programele de studii postuniversitare de formare şi dezvoltare profesională continuă şi la toate formele de învăţământ
Considers that advanced e-business applications, based on the implementation of interoperable electronic signatures and authentication certificates, is a crucial driver of SME competitiveness and should be encouraged by the Commission and the Member States
consideră că aplicațiile avansate de e-business, bazate pe implementarea semnăturilor electronice interoperabile și a certificatelor de autentificare, sunt un motor esențial pentru competitivitatea IMM-urilor și ar trebui încurajate de Comisie și statele membre
The standard ensures a long-term security solution, for it is based on the implementation of security policies, procedures and methods aimed at protecting the organization information and assets.
Abordarea acestui standard asigura o securitate pe termen lung bazandu-se pe implementarea de politici, proceduri si metode de securitate destinate protejarii informatiilor si resurselor organizatiilor.
The annual report shall be based on the implementation reports referred to in paragraph 1.
Raportul anual se bazează pe rapoartele de punere în aplicare menționate la alineatul (1).
The achievement of these operational record results was based on the implementation of internal programs aimed at the progressive development and further diversification of the business.
La obţinerea rezultatelor operaţionale record în 2018 a contribuit semnificativ implementarea programelor interne care au ca scop dezvoltarea în etape şi diversificarea continuă a activităţilor.
Creating the opportunities for training and employment for non-employed people, based on the implementation of three active measures for employment
Crearea de oportunitati de formare profesionala si de angajare a personalului disponibilizat colectiv, pe baza implementarii a trei masuri active de ocupare a fortei de munca
Two corridor types were defined, principal and secondary: in the principal ones the protection measures of the species can be stricter, limitative for human activity; the secondary ones will be more permissive, generally based on the implementation of some regulations and population awareness.
S-au definit două categorii de coridoare, principale și secundare: în cele principale măsurile de protecție a speciilor pot fi mai stricte, limitative pentru activitatea umană, cele secundare vor fi mai permisive, bazându-se în general pe aplicarea unor reglementări și conștientizarea populației.
An agreement was reached at the end of July, thus paving the way for financial assistance by the international financial institutions based on the implementation of a number of conditionalities.
La sfârşitul lunii iulie a fost obţinut acord, pregătind astfel calea pentru asistenţa financiară din partea instituţiilor financiare internaţionale pe baza aplicării anumitor condiţii.
based on the implementation of the (name of operational programme) during the accounting year ended 30 June (year),
pe baza implementării (numele programului operațional) în cursul exercițiului contabil încheiat la 30 iunie (an),
Implemantation SERVICES You would be surprised at the unexpected amount of reductions in usage and cost attained by us in comparison to conventional or obsolete solutions, simply based on the implementation of the latest technological approaches.
Implemantation SERVICII Ai fi surprins să constaţi ce reduceri neaşteptate de costuri şi de uzură implică utilizarea metodelor noastre, în comparaţie cu soluţiile convenţionale sau cu cele depăşite, bazate pe aplicarea unor tehnologii de modă veche.
"Responsible Care" is based on the implementation of guiding principles and guidelines on conduct and a commitment to communicating results achieved with the purpose of effecting continuous, significant and tangible improvements.
"Responsible Care" se bazează pe implementarea unor principii directoare şi direcţii de acţiune referitoare la conducerea activităţii şi comunicarea informaţiilor obţinute cu scopul de a obţine îmbunătăţiri cu efect permanent, semnificativ şi vizibil.
This protocol is based on the implementation of a restructuring plan (this plan is described in Section V..1).
Acest protocol are la bază punerea în aplicare a unui plan de restructurare (planul este descris în secțiunea V..1.).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent based on the implementation
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 42 ms.
