Traduction de "based solely on automatic processing" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
bazate exclusiv pe prelucrarea automată
The right not to be subject to a decision based solely on automatic processing, including the creation of profiles, unless you have given explicit consent or are required to perform a contract.
Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, cu excepția cazului în care ați dat un consimțământ explicit sau dacă ele sunt necesare pentru executarea unui contract.
The right not to be the subject of a decision based solely on automatic processing, including the creation of profiles, which produces legal effects that affect you or similarly affect you to a significant extent.
Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automata, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice care va privesc sau va afecteaza in mod similar intr-o masura semnificativa.
The right not to be the subject of a decision based solely on automatic processing, including profile creation, which produces legal effects that concern you or affect you to a similar extent to a significant extent
Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice care te privesc sau te afectează în mod similar într-o măsură semnificativă
To the extent that the decision is a positive one, the Bank will continue the analysis of the possibility of granting the credit, the final decision not being based solely on automatic processing.
In masura in care decizia este una pozitiva, Banca va continua analiza privind posibilitatea acordarii creditului, decizia finala nefiind una bazata exclusiv pe prelucrare automata.
the right not to be subject to a decision based solely on automatic processing, including Profiling (according to Article 22 of the Regulation)
dreptul de a nu fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, inclusiv profilare (conform art. 22 din Regulament)
You can ask that you not be the subject of a decision based solely on automatic processing, but only when that decision: has legal effects on you; or affects you in a similar way and to a significant extent.
Luarea de decizii automate Puteți cere să nu faceți obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, dar numai atunci când decizia respectivă
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.