Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nivelul de bază
nivel de bază
And what happened to you was that your baseline level, before you had your e-cigarettes, was well within the normal range.
Și ce sa întâmplat cu tine a fost că nivelul de bază, înainte de a avea dvs. de e-tigari, a fost bine în limite normale.
This will be used as the baseline level of oxytocin so he can compare it to his blood levels when he lands.
Aceasta va fi folosită pentru nivelul de bază al oxitocinei pe care să-l compare cu cel de la aterizare.
The event level interpolated from the NPD table for a specific power setting and slant distance is thus described as a baseline level.
Nivelul interpolat al evenimentului din tabelul NPD pentru o setare specifică a puterii și distanța oblică este astfel descris ca un nivel de bază.
First, generic security solutions such as firewall/IPS/Antivirus appliances provide a baseline level of security and a minimal comfort to the business.
În primul rând, soluțiile generice de securitate, precum instrumentele de firewall/IPS/Antivirus, oferă un nivel de bază de securitate și un suport minim al activității.
The baseline level is the concentration to be expected in the year when the limit value comes into force without any measures beyond those already agreed or implied by existing legislation.
Nivelul de bază reprezintă concentrația estimată în anul în care valoarea limită intră în vigoare, cu condiția să nu se adopte alte măsuri în afara celor aprobate sau prevăzute de legislația existentă.
The event exposure level from a segment, LE, seg, is of course less than the baseline level - by the amount of the finite segment correction defined later in Section 2.7.19.
Nivelul de expunere al evenimentului care provine de la un segment LE, seg, este desigur mai mic decât nivelul de bază - prin valoarea corecției segmentului delimitat definit ulterior în secțiunea 2.7.19.
It says that energy consumption must be reduced by 20% below the baseline level.
Nine of the 58 countries in the survey reported a confidence index above the baseline level of 100.
Noua din 58 de tari incluse in studiu au raportat un indice de incredere deasupra nivelului de 100.
1.4 ± 0.4 hours) and returns to its baseline level as the plasma cysteamine concentration decreases at 6 hours post-dose.
1, 4 ± 0, 4 ore) şi revine la nivelul bazal când concentraţia plasmatică de cisteamină scade, după 6 ore de la administrarea dozei.
LOT can currently hedge fuel price at [...] % below the baseline level until 2015, which means that it can ensure that the price would not exceed the hedged level until the end of the restructuring period.
LOT poate acoperi în prezent prețul combustibilului la [...] % sub nivelul de referință până în 2015, ceea ce înseamnă că se poate garanta că prețul nu va depăși nivelul acoperit până la sfârșitul perioadei de restructurare.
You have plenty of mathematicians at the NSA, presumably with some baseline level intelligence.
Aveți o mulțime de matematicieni la NSA, probabil cu un nivel de inteligență de referință.
The transient IgM increase usually returned to at least baseline level within 4 months.
De obicei, creşterea tranzitorie a IgM a revenit la cel puţin nivelul iniţial în următoarele 4 luni.
Adding the corrections ΔV and ΔI, and subtracting lateral attenuation Λ(β,) from the NPD baseline level gives the adjusted event noise level for equivalent steady level flight on an adjacent, infinite straight path.
Adăugarea corecțiilorΔV și ΔI și scăderea atenuării laterale Λ(β,) din nivelul de bază NPD contribuie la obținerea nivelului de zgomot ajustat al evenimentului pentru un zbor constant orizontal pe traiectoria adiacentă dreaptă infinită.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "baseline level" en anglais