Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
baseline value
Traduction de "baseline value" en roumain
valoarea inițială
valoarea de referință
valoare de bază
Least squares mean adjusted for baseline value.
Media celor mai mici pătrate în funcție de valoarea inițială.
For patients in the placebo/ivacaftor group baseline percent predicted FEV1 is that of study 4 while for patients in the ivacaftor/ivacaftor group the baseline value is that of studies 1 and 2.
Pentru pacienţii din grupul cu placebo/ivacaftor, valoarea procentuală anticipată iniţială a FEV1 este aceea din cadrul studiului 4, în timp ce pentru pacienţii din grupul cu ivacaftor/ivacaftor valoarea iniţială este aceea din cadrul studiilor 1 şi 2.
On the basis of the most recent traffic assumptions for 2014, the baseline value for the determined unit cost should be EUR 58,09 in EUR2009.
Pe baza celor mai recente ipoteze privind traficul pentru 2014, valoarea de referință pentru costul unitar stabilit ar trebui să fie de 58,09 EUR în EUR2009.
The baseline value of EUR 58,09 in EUR2009 is higher than the Union-wide performance target of EUR 53,92 in EUR2009 set for 2014, because the projected traffic volume for 2014 is lower than originally assumed in Commission Decision 2011/121/EU.
Valoarea de referință de 58,09 EUR în EUR2009 este mai mare decât obiectivul de performanță la nivelul Uniunii de 53,92 EUR în EUR2009, stabilit pentru 2014, deoarece volumul traficului prevăzut pentru 2014 este mai redus decât a fost inițial prevăzut în Decizia 2011/121/UE a Comisiei.
Moreover, a baseline value (or zero-measurement) for 2015 and the progress to be achieved over the duration of the strategy will have to be defined.
În plus, va trebui definită o valoare de bază (sau nivel de referință) pentru anul 2015, de la care se vor măsura progresele realizate pe durata strategiei.
the expected results for each specific objective, and, where objectively justified given the content of the actions, the corresponding result indicators, with a baseline value and a target value, in accordance with Article 16
rezultatele preconizate pentru fiecare obiectiv specific și, atunci când conținutul acțiunilor justifică acest lucru în mod obiectiv, indicatorii de rezultat asociați, cu o valoare de bază și o valoare țintă, în conformitate cu articolul 16
in order to strengthen the result-orientation of the programming, the expected results for the specific objectives, and the corresponding result indicators, with a baseline value and a target value, where appropriate quantified in accordance with the Fund-specific rules
pentru a consolida orientarea către rezultate a programării, rezultatele preconizate pentru fiecare obiectiv specific și indicatorii de rezultat asociați, cu o valoare de bază și o valoare-țintă, cuantificată dacă este cazul, în conformitate cu normele specifice fondurilor
and >= 2 x baseline value *Each patient may be represented in one or more category.
=2 x valoarea iniţială Fiecare pacient poate apare într- una sau mai multe categorii.
Urinary 8-OHdG was not further reduced but remained below the baseline value.
Urina 8-OHdG nu a fost redusă în continuare, dar a rămas sub valoarea inițială.
cLeast squares mean adjusted for baseline value
cMedia pătratică minimă ajustată în funcţie de valoarea iniţială
500 IU/ l ALT >= 2 x baseline value; and bilirubin > 2 x ULN
ALT > 500 UI/ l ALT >=2 x valoarea iniţială; şi bilirubina > 2 x LSN şi
Last Observation Carried Forward 1 Based on ANCOVA with treatment and country as factors and baseline value as a covariate.
Last Observation Carried Forward - Ultima observaţie efectuată 1 Pe baza ANCOVA cu tratamentul şi ţara ca factori şi valoarea iniţială drept covariat.
Baseline value for each result indicator provided
Valoarea de referință pentru fiecare indicator de rezultat furnizat
Synonymes et analogies de "baseline value" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent baseline value
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 20 ms.
