Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fundamentală și aplicată
de bază și aplicată
fundamentale și aplicative
fundamentală și aplicativă
de bază și cea aplicată
fundamentală și cea aplicată
de bază și aplicate
makes it possible to carry out globally competitive basic and applied research,
face posibilă desfășurarea unor activități de cercetare fundamentală și aplicată competitive la nivel global
As one of the oldest disciplines in the world, mathematics has always been concerned with basic and applied research.
Fiind una dintre cele mai vechi discipline din lume, matematica a fost întotdeauna preocupată de cercetarea fundamentală și aplicată.
The aim of this event is to bring together scientists from both basic and applied biomedical research.
Scopul acestui eveniment este de a reuni oameni de ştiinţă din domeniul cercetării biomedicale de bază şi aplicată.
Teaching is integrated, facilitating students' exposure to basic and applied science and professional practice in the context of patient care.
Predarea este integrată, facilitând expunerea elevilor la știința de bază și aplicată și practica profesională în contextul îngrijirii pacienților.
This project will develop the scientific potential and competitiveness on basic and applied research in cancer diagnosis.
Acest proiect va dezvolta potenţialul ştiinţific şi competitivitatea în domeniul cercetărilor fundamentale şi aplicative în cancerologie.
the acquisition of skills in basic and applied research
dobândirea unor abilităţi în domeniul cercetării fundamentale şi aplicative
The additional costs would cover basic and applied research, demonstration and early market take up, excluding deployment activities.
Costurile suplimentare ar urma să acopere cercetarea de bază și aplicată, demonstrația și introducerea inițială pe piață, fără a include însă activitățile de implementare a tehnologiilor.
Project proposals for basic and applied scientific research, independent projects for young scientists
Propuneri de proiecte de cercetări ştiinţifice fundamentale și aplicative, proiecte independente pentru tineri cercetători
The program prepares experts for independent scientific work in solving tasks of basic and applied research in the interdisciplinary fields between physics, chemistry and, according to the theme of dissertation work, biology.
Programul pregătește experți pentru o activitate științifică independentă în rezolvarea sarcinilor de cercetare fundamentală și aplicată în domeniile interdisciplinare dintre fizică, chimie și, după tema disertației, biologie.
He is renowned for his wide-ranging activities in horticultural science, encompassing both basic and applied scientific research in areas such as orchard and forest trees, fruits, vegetables and ornamental plants.
Este renumit pentru activităţile sale de mare anvergură în ştiinţe horticole, cuprinzând cercetări ştiinţifice fundamentale şi aplicative în domenii cum sunt: pomicultură, silvicultură, legumicultură, plante ornamentale.
develop strategies to advance the replacement, reduction and refinement of the use of animals in basic and applied biomedical and veterinary research, and regulatory testing
să dezvolte strategii pentru a promova înlocuirea, reducerea și perfecționarea în domeniul utilizării animalelor în cadrul activităților de cercetare biomedicală și veterinară de bază și aplicată, precum și al testărilor normative
Welcomes the focus on funding of demonstration projects (large scale); underlines, however, the need to make available funds for risky medium and long-term basic and applied research too
salută atenția acordată finanțării proiectelor de activități demonstrative (la scară mare); subliniază, cu toate acestea, nevoia de a pune la dispoziție fonduri și pentru cercetarea riscantă de bază și aplicată pe termen mediu și lung
The Department cooperates with various national and international research institutions, and is engaged in basic and applied research projects, with a strong connection to the industrial world.
Departamentul colaborează cu diverse instituții de cercetare naționale și internaționale și este implicat în proiecte de cercetare fundamentală și aplicată, cu o legătură puternică cu lumea industrială.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.