Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basic characteristic
Traduction de "basic characteristic" en roumain
caracteristica de bază
caracteristica de baza
Elasticity is the basic characteristic of these elements and its maintaining in time (reliability) is an essential requirement.
Elasticitatea este caracteristica de baza a acestor elemente, iar mentinerea ei in timp (fiabilitatea) este o conditie esentiala.
While social scientists may disagree about the precise nature of those inter-connections, all will agree that the basic characteristic of society (and thus of the communities within a society) is that they are interconnected.
Desi oamenii de stiinta nu cad de acord in ceea ce priveste natura precisa a acestor interconectiuni, toti vor fi de acord ca o caracteristica de baza a societatii (deci si a comunitatilor din interiorul unei societati) este aceea ca acestea sunt interconectate.
While social scientists may disagree about the precise nature of those inter-connections, all of them will agree that the basic characteristic of society (and thus of the communities within a society) is the interconnection of those cultural dimensions.
În timp ce sociologii nu sunt toti deacord asupra naturii acestei interconectări, toți sunt deacord că caracteristica de bază a societății (si prin urmare a unei comunități care face parte din acea societate) o reprezintă legăturile dintre dimensiunile culturale.
The exporting producer claimed that humidity as defined in recital (18) of the provisional Regulation was not a distinct basic characteristic to distinguish products.
Producătorul-exportator a afirmat că umiditatea, astfel cum este definită în considerentul (18) al regulamentului provizoriu, nu este o caracteristică de bază care permite distingerea produselor.
Erythema Erythema is defined as redness of the skin which may be limited to a specific area or distributed in several districts of the body that the acupressure disappears and then reappears with the cease of the same (basic characteristic to distinguish erythema).
Eritemul Eritemul este definit ca o înroșire a pielii, care poate fi limitat la o anumită zonă sau distribuit în mai multe părți ale corpului, care dispare la apăsare și apoi reapare (caracteristica de bază pentru a distinge eritemul).
The basic characteristic of Austrian higher education system is a four-year course.
Caracteristica de bază a sistemului austriac de învățământ superior este un curs de patru ani.
The basic characteristic of this method is the study of the connection between x ray scattering and spatial arrangement of the atoms.
Principiul de baza al acestei metode este studiul legaturii dintre imprastierea radiatiei X si asezarea in spatiu a atomilor.
This is a basic characteristic of all written constitutions (as different from ordinary laws), which contain provisions allowing its own review.
Aceasta este o caracteristică fundamentală a tuturor constituţiilor scrise (spre deosebire de legile ordinare), care conţin prevederi ce permit propria revizuire.
Among the basic characteristic features of a doctoral thesis at the field of finance are especially the scientific approach to working out the topic, using scientific research methods, scientific style of work and scientific presentation of original outcomes.
Printre trăsăturile caracteristice ale unei teze de doctorat în domeniul finanțelor se numără în special abordarea științifică a elaborării temei, folosind metodele de cercetare științifică, stilul științific de lucru și prezentarea științifică a rezultatelor inițiale.
One party claimed that humidity as defined in recital (20) was not a distinct basic characteristic to distinguish products.
Una dintre părți a susținut că umiditatea, conform definiției din considerentul (20), nu reprezintă o caracteristică distinctă de bază pentru a face distincția între produse.
The basic characteristic of the deposit is the cancellation date that is fixed by the deponent.
Principala caracteristica a acestui depozit constă în stabilirea de către depunător a datei scadenţei.
We have dealt with this basic characteristic earlier: the intergovernmental governance is built top-down; the Heads of States and the Heads of Government are the ones making the decisions within the European Council, often prefabricated by France and Germany.
Ne-am confruntat cu caracteristicile de bază mai devreme: guvernarea interguvernamentală este construită de sus în jos; liderii statelor și liderii guvernului sunt cei care iau deciziile în cadrul Consiliului European, deseori prefabricate de Franța și Germania.
The basic characteristic of cottage cheese is their short, just a few days long, durability.
Dezavantajul brânzeturilor este durata scurtă de valabilitate, de doar câteva zile.
Synonymes et analogies de "basic characteristic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 18 ms.
