Is worried about the dependence of some ACP countries on one main export, which is usually a basic commodity, and in this regard considers that the encouragement of industrial development and economic diversification strategies is essential for sustainable growth
este îngrijorată în legătură cu dependența unor țări ACP de un singur export principal, de obicei o comoditate de bază, și consideră în această privință că încurajarea dezvoltării industriale și a strategiilor de diversificare economică est esențială pentru o creștere durabilă
Autres résultats
Prices for basic commodities, including pharmaceuticals, will skyrocket.
Prețurile pentru produse de bază, inclusiv produse farmaceutice, va exploda.
Due to the lack of basic commodities, as gasoline, food and drinking water.
Ca urmare a lipsei benzinei, mâncării și apei de băut.
It is not possible to restrict investments in basic commodities, which usually take place via stock exchanges.
Este imposibilă restricţionarea investiţiilor în produse agricole de bază, care se fac, de obicei, prin bursă.
Therefore, the state rationed key foodstuff and consumer goods, leading to long lines for the most basic commodities.
În această situație, statul a raționalizat alimentele și bunurile de consum, conducând la cozi lungi pentru produsele de bază.
London, and Chicago due to the shortages of such basic commodities as fuel, food and drinking water.
Londra și Chicago, din cauza crizei bunurilor precum combustibil, hrană și apă potabilă.
Nearly every human had to waste most of their lives working, and without our technology, you could only produce basic commodities by slowly destroying your own habitat.
Aproape fiecare om trebuia să risipească cea mai mare parte a vieții lor lucrând, și fără tehnologia noastră, ai putea doar produce mărfuri de bază distrugând încet propriul tău habitat.
The third is to tackle the volatility of the prices of basic commodities, especially foodstuffs, as this plays a part in increasing the imbalances and poverty in the world.
Cea de-a treia este soluţionarea volatilităţii preţurilor la mărfurile de bază, în special la produsele alimentare, având în vedere că aceasta deţine un rol în creşterea dezechilibrelor şi a sărăciei în lume.
provide the residents with food, water, medical assistance and basic commodities,
On the other hand, basic commodities like foodstuffs and pharmaceutical products are duty free and thus not subjected to any custom duty
Pe de altă parte, produsele esențiale precum cele alimentare și farmaceutice sunt scutite de taxele vamale, fiind duty free.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.