One of the most shameful recent actions has been the adoption of a so-called constitution that violates the most basic democratic principles and guarantees almost complete impunity for all the acts I have just mentioned.
Una dintre cele mai regretabile acţiuni recente a fost adoptarea unei aşa-numite constituţii care încalcă chiar şi principiile democratice de bază şi asigură impunitatea totală pentru toate actele pe care tocmai le-am menţionat.
Such behaviour represents a severe violation of basic democratic principles, such as freedom of assembly and freedom of expression, as well as of human rights.
Acest comportament reprezintă o încălcare gravă a principiilor democratice de bază, precum libertatea de întrunire şi libertatea de exprimare, precum şi a drepturilor omului.
Stabilization and association agreements focus on observance of the basic democratic principles and of the central elements of the European single market.
Acordurile de stabilizare şi asociere se concentrează asupra respectării principiilor democratice esenţiale şi a elementelor centrale ale pieţei unice europene.
International election monitors and the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) have declared that Kazakhstan's parliamentary elections failed to meet basic democratic principles.
Observatorii electorali internaționali și Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) au declarat că alegerile parlamentare din Kazahstan nu au respectat principiile democratice de bază.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "basic democratic principles" en anglais