Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
baza pentru selecția
The results of the farm structure surveys, classified by European size units and type of farming serve as a basis for selecting and weighting the FADN farm sample.
Rezultatele anchetelor privind structura exploatațiilor, clasificate în unități de dimensiune europeană și în funcție de tipul de activitate agricolă, servesc drept bază pentru selecția și ponderarea eșantionului exploatațiilor pentru RICA.
the results of the farm structure surveys, classified by ESU and type of farming serve as a basis for defining the field of observation of the FADN, which serves as a basis for selecting and weighting the FADN farm sample
Rezultatele anchetelor asupra structurii exploatațiilor agricole, clasificate după UME și tipul de activitate agricolă, servesc drept bază pentru definirea câmpului de observație al RICA, care este baza pentru selecția și evaluarea mostrei de fermă RICA
The draft Strategic Innovation Agenda submitted to the Commission by the EIT governing board in June 2011 was the basis for selecting the themes for the new KICs.
Proiectul de Agendă strategică de inovare transmis Comisiei de către consiliul de conducere al EIT în iunie 2011 a reprezentat baza pentru selecția temelor pentru noile CCI-uri.
Prayer is the only solid basis for selecting preaching texts and topics.
Rugăciunea este singura bază solidă pentru alegerea textelor și a subiectelor de predică.
The so-called 'national brand' is often used as an important basis for selecting enterprise products, which greatly misleads consumption and seriously infringes on the legitimate rights and interests of consumers.
Aşa-numitele "brand naţional" este adesea folosit ca o bază importantă pentru selectarea produselor întreprinderii, care induce în eroare foarte mult consumul şi încalcă grav drepturile şi interesele legitime ale consumatorilor.
The results of the overall evaluation will be used as a basis for selecting the countries in which the projects will be implemented.
Țările în care vor fi aplicate proiectele vor fi selectate în funcție de rezultatele evaluării globale.
The results of the overall evaluation will be used as the basis for selecting States in which projects will be implemented.
Rezultatele evaluării globale vor fi utilizate ca bază pentru selectarea țărilor în care vor fi puse în aplicare proiectele.
I would like to know whether the process has started for identifying these strategic projects for developing the Danube region and which criteria will be used as the basis for selecting these projects.
Aş dori să ştiu dacă s-a început identificarea acestor proiecte strategice pentru dezvoltarea regiunii Dunării şi care vor fi criteriile pe baza cărora vor fi selectate aceste proiecte.
The Commission has recognised in the past that a study could be the basis for selecting a particular technological solution.
Comisia a recunoscut, în trecut, că un studiu poate sta la baza selecționării unei anumită soluții tehnologice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.