Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
be able to deploy
Traduction de "be able to deploy" en roumain
putea implementa
And once it's open, then we'll be able to deploy the cylinders.
Și când este deschisă, atunci vom putea lansa cilindri.
Consequently, you will not be able to deploy the veterinary office directly on the ground floor of the apartment building.
În consecință, nu veți putea desfășura biroul veterinar direct la parterul blocului de apartamente.
Only those companies which know where they want to go and what they need to do to get there will be able to deploy their resources optimally.
Numai companiile care stiu unde vor sa ajunga si ce trebuie sa faca pentru a-si atinge obiectivele, vor putea sa utilizeze resursele in mod optim.
This safety update is good news for the environment, but it's also good news for business which will be able to deploy its operations in a predictable framework.
Această actualizare în domeniul siguranței reprezintă o veste bună pentru mediul înconjurător, dar și pentru companiile care își vor putea desfășura activitățile într-un cadru previzibil.
You will be able to deploy resources and apply the correct methodologies to perform useful statistical experiments to help identify new efficiencies and savings.
Veți fi capabil să aloce resurse și să aplice metodologiile corecte pentru a efectua experimente statistice utile pentru a ajuta la identificarea unor noi creșteri în eficiență și economii.
We believe that being collaborative is just as much being accessible, lowering the automation barrier by placing robots within reach of manufacturers that never thought they would be able to deploy robots.
Credem că a fi colaborativ înseamnă şi a fi accesibil, coborând bariera automatizării, punând roboţii la dispoziţia producătorilor care nici nu s-au gândit vreodată că îşi vor putea instala roboţi.
And once it's open, then we'll be able to deploy the cylinders.
Odată deschisă, vom putea folosi cilindrii.
And once it's open, then we'll be able to deploy the cylinders.
și când este deschisă, atunci vom putea lansa cilindri.
If necessary, the EU is meant to be able to deploy almost 10,000 police officers to faraway crisis zones, to benefit from the expertise of more than 40,000 diplomats and to dip into the world's largest development budget.
UE este mândră de "puterea sa civilă". În caz de nevoie, Bruxelles poate trimite în orice loc din lume 10000 de poliţişti şi beneficia de cunoştinţele, experienţa şi contactele a peste 40000 de diplomaţi.
After much discussion, the most concrete result was the EU Battlegroups initiative, each of which is planned to be able to deploy quickly about 1500 personnel.
După multe discuții, cel mai concret rezultat a fost inițiativa grupurilor tactice ale UE, care au fost plănuite să poate deplasa rapid aproximativ 1500 de soldați și personal fiecare.
Stresses the need for the EU, in time of crisis, to be able to deploy multidisciplinary teams within the first hours of the crisis, which would be composed of civilian, military and civ-mil experts from the EEAS and the Commission
subliniază că UE, pe timp de criză, trebuie să fie capabilă să desfășoare echipe interdisciplinare în primele ore ale crizei, alcătuite în întregime din experți civili, militari și civil-militari de la SEAE și Comisie
Alexandru Grumaz: NATO can move troops across the European continent at any time, and there must be a rapid reaction in order to be able to deploy within the necessary or planned time to the areas of operations.
Alexandru Grumaz: NATO poate să deplaseze trupe pe teritoriul european oricând şi trebuie să fie o viteză de reacţie importată pentru a reuşi deplasarea în timpul necesar sau planificat în zonele de operaţiuni.
The Agency should therefore be able to deploy liaison officers to Member States for a period of time during which the liaison officer reports to the executive director.
Prin urmare, Agenția ar trebui să poată trimite ofițeri de legătură în statele membre pentru o perioadă de timp în care ofițerul de legătură raportează directorului executiv.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent be able to deploy
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 24 ms.
