I was excited to show you how cool I'd be about it.
Eram așa de entuziasmată să-ți arăt cât de calmă aș fi despre asta.
Well - best be about it, then.
Bine, eu trebuie să plec de acum.
How could the murder not be about it?
Cum se putea crima să nu fie legată de aceasta?
That would be about it, wouldn't it.?
Asta ar fi cu privire la aceasta, nu-i așa.?
Yes, yes, that's what we have in mind, and our conversation will be about it.
Da, da, asta ne-am gândit, iar conversația noastră va fi despre asta.
Don't talk about it, we be about it
Noi nu vorbim, facem
That'll be about it, wouldn't it?
Așa s-a întâmplat, nu?
That seems to be about it.
Asta pare sa însemne.
Then let's be about it!
Atunci să o facem!
Well - best be about it, then.
Bine, eu trebuie să plec de acum.
Your movie should be about it.
Filmul tău ar trebui să se refere la asta!
That would be about it, wouldn't it?
Asta ar fi cu privire la aceasta, nu-i așa?
That seems to be about it.
Asta pare să însemne.