Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
se implice activ în
Since these missions should aim at getting a broad and balanced picture of the macroeconomic situation, social partners and other national stakeholders should be actively engaged in the dialogue.
Întrucât aceste misiuni ar trebui să aibă drept obiectiv obținerea unei imagini cuprinzătoare și echilibrate a situației macroeconomice, partenerii sociali și alte părți interesate la nivel național ar trebui să se implice activ în acest dialog.
Garmin Health provides the data you need to identify health trends, mitigate risk and administer next-generation programs that incentivise members to be actively engaged in making healthy lifestyle decisions.
Garmin Health vă oferă datele de care aveţi nevoie pentru a identifica tendinţele din domeniul preocupărilor faţă de sănătate, pentru a minimiza riscurile şi a oferi programe de generaţie următoare, care motivează membrii comunităţii să se implice activ în alegerea unui stil de viaţă mai sănătos.
He also tells them they must stay active and set a good example so they will continue to be actively engaged.
El le spune, de asemenea, că trebuie să rămână activi și să stabilească un exemplu bun astfel încât ei vor continua să fie implicați activ.
Students entering the degree program will be actively engaged in the profession of engineering from day one, providing creative and sustainable solutions to society's problems.
Elevii care intră în programul de diplomă vor fi implicați activ în profesia de inginerie din prima zi, oferind soluții creative și durabile pentru problemele societății.
The number of hours that they have to be actively engaged in teaching varies widely: the number is generally higher in pre-primary education and decreases at higher levels of education.
Numărul de ore în care trebuie să fie implicați în mod activ în procesul de predare variază foarte mult: numărul este în general mai mare în educația preșcolară și scade la niveluri de învățământ mai înalte.
Assuming this fact, I am interested in embodying those rules while inviting the visitors of this webpage to be actively engaged in the building of the project, to 'identify' the features of the people who represent the concept of NORMALITY.
Avand aceasta premisa urmaresc sa preiau regulile acestui joc si invit vizitatorii sa participe activ in construirea proiectului, sa identifice trasaturile celor care din punctul lor de vedere reprezinta conceptul de NORMALITATE.
"Romania will be actively engaged in this process, and we hope that the Progress Report will be a positive one, enabling further progress of the European partners in the Western Balkans, including Albania."
"România va fi angajată activ în acest proces și sperăm că bilanțul progreselor va fi unul pozitiv, care va permite avansarea parcursului european al partenerilor din Balcanii de Vest, inclusiv al Albaniei."
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.