Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
be checked at regular intervals
Traduction de "be checked at regular intervals" en roumain
trebuie verificată la intervale regulate
the accuracy of the instrument should be checked at regular intervals
precizia instrumentelor de măsură trebuie verificată la intervale regulate
The coarse filter sieve is to be checked at regular intervals and cleaned, if required.
La intervale regulate, sita filtrului pentru reziduri grosiere trebuie verificată şi curăţată dacă este cazul.
The whole apparatus shall be checked at regular intervals by means of calibration standards of defined haze.
Ansamblul de echipamente trebuie să fie verificat la intervale regulate cu ajutorul standarde de calibrare a opacității determinate.
Filters should be checked at regular intervals by an expert and replaced in accordance with vehicle manufacturers' specifications.
Filtrele trebuie verificate la intervale regulate, de către un expert şi înlocuite în conformitate cu specificaţiile producătorului autovehiculului.
Your liver will be checked at regular intervals as the disease affects the liver.
Ficatul dumneavoastră va fi controlat la intervale regulate deoarece boala afectează ficatul.
To make sure a vehicle keeps on performing as desired, all components should be checked at regular intervals and replaced if necessary.
Pentru a vă asigura că un autovehicul funcţionează aşa cum doriţi, toate componentele ar trebui verificate la intervale regulate şi înlocuite atunci când este necesar.
Your weight should be checked at regular intervals; if your weight increases, inform your doctor.
Trebuie să vă controlaţi greutatea la intervale regulate; informaţi medicul d mneavoastră dacă creşteţi în greutate.
In oder to avoid deterioration of the septum, the tip of the needle should be checked at regular intervals (e.g. with a stereomicroscope).
Pentru a se evita deteriorarea peretelui interior, vârful acului trebuie verificat la intervale regulate (de exemplu cu un stereomicroscop).
Your weight should be checked at regular intervals; if your weight increases, inform your doctor.
Greutatea trebuie verificată la intervale regulate; în cazul în care greutatea creşte, informaţi- vă medicul.
fuse boxes and fuse holders should be checked at regular intervals to ensure that the correct rating of fuse is being used.
cutiile cu siguranțe și port-siguranțele trebuie controlate periodic pentru a se asigura că se folosesc siguranțe calibrate corect.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 25 ms.
