Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fi exercitate prin intermediul
The rights referred to in paragraphs a-c above may be exercised through a written request addressed by e-mail address.
Drepturile la care se face referire in alineatele a-c de mai sus pot fi exercitate prin intermediul unei cereri scrise adresate prin e-mail la adresa
All these rights can be exercised through a written, dated and signed letter addressed to AERLUX.
Toate aceste drepturi poti fi exercitate prin intermediul unei cereri scrise, datate, semnate si adresate catre AERLUX.
These rights may be exercised through a written and signed application, sent by port to the address: S.C. Life Care Corp SRL, PO Box 284, Post Office no.
Aceste drepturi pot fi exercitate prin intermediul unei cereri scrise si semnate, trimisa prin posta la adresa: S.C. Life Care Corp S.R.L. C.P. 284, O.P. nr.
The management of the deduction requires control of the investment and such a control can only be exercised through a direct acquisition of shareholdings in operating companies located at first level.
Gestionarea deducerii necesită un control al investiției care poate fi exercitat numai prin intermediul unei achiziționări directe de titluri de participare în societăți care desfășoară activități economice situate la primul nivel
whereas, in order to ensure that the necessary measures may be taken where applicable with regard to products from such countries, the Commission should be given the relevant powers, to be exercised through the management committee procedure
întrucât, pentru a asigura că se pot lua, dacă este cazul, măsurile necesare cu privire la produsele provenite din aceste țări, Comisiei trebuie să i se acorde competența corespunzătoare, pe care să o exercite în cadrul procedurii comitetului de gestionare
Publicity of the work shall be exercised through visits to the Assembly by citizens' groups.
Publicitatea activităţii se realizează şi prin vizitele în grup ale cetăţenilor la Adunare.
In the cases referred to in Articles 79(3), 81 and 82(4), the rights of the data subject may also be exercised through the European Data Protection Supervisor.
În cazurile menționate la articolul 69j alineatul (3), articolul 69k și articolul 69m alineatul (4), drepturile persoanei vizate pot fi exercitate și prin intermediul Autorității Europene pentru Protecția Datelor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.