He's got money, don't be fooled by his title.
But don't be fooled by its beauty and grace.
This place might look peaceful, but don't be fooled.
Do not be fooled by the name, it is just symbolic.
Nu vă lasați păcăliți de nume, este doar simbolic.
But in the end, nature will not be fooled.
Dar, în cele din urma, naturii nu va fi păcalit.
I guess someone with your limited experience could be fooled by her.
Cred că cineva fără experiență așa ca tine poate fi păcălit de ea.
No powerful witch is gonna be fooled by a doll.
Nu vrăjitoare puternic o sa fie păcalit de o papusa.
Listen, a smiling killer, don't be fooled by that.
Ascultă, un criminal zâmbitor, nu te lăsa păcălit de asta.
This is just a drill, but don't be fooled.
Este doar un exercițiu, dar nu va lăsați păcaliți.
But do not be fooled by weakness manifested during these episodes.
Însă nu te lăsa păcălit de slăbiciunea manifestată în timpul acestor episoade.
Don't be fooled by her empty threat; she won't take any action.
Nu te lăsa păcălit de amenințarea ei în vânt; nu o să facă nimic.
Don't be fooled by his glib charm; he's not sincere.
Nu te lăsa păcălit de farmecul lui de suprafață; nu e deloc sincer.
Don't be fooled by that little old lady act.
Nu te lăsa păcălit de această mică doamnă act vechi.