Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ajung în iad
merge în iad
se duce naibii
I may be going to hell.
S-ar putea să ajung în iad.
You know, I always thought I'd be going to hell.
Știi, întotdeauna am crezut că o să ajung în Iad.
Is this because you know I'll be going to Hell?
Zici asta fiindcă știi că o să ajung în Iad?
Instead, you'll be going to hell for eternity.
Vei merge în iad... pentru eternitate.
I may be going to hell but I will drag you with me.
Poate că mă duc în iad dar te iau și pe tine cu mine.
Still, we wouldn't be going to hell, also.
Totuși, n-am mai ajunge în Iad.
Well, the city may be going to hell but we are going dancing.
Orasul ar putea merge în iad dar vom merge dansând.
In fact, by the end of the day, we may all be going to hell.
De fapt, la sfârșitul zilei o să ne ducem cu toții în iad.
You're just like everyone else you know and you can't all be going to hell.
Esti exact asa cum sunt toti ceilalti pe care ii cunosti si nu se poate sa mergiin iad.
I suppose you know you'll be going to hell?
Știi că o să ajungi în iad?
It must comforting to know you'll be going to hell at no more than three miles an hour.
Trebuie să fie bine să știi că te îndrepți direct spre iad, doar cu 3 mile pe oră.
And it just sank in to me: right now, that could be me in the casket and if it were me, right then at that moment I would be going to hell.
Şi un lucru mi-a venit în minte: chiar acum, puteam fi eu în sicriu şi dacă aş fi eu, chiar în acel moment aş fi în drum spre iad.
I may be going to hell, but I am taking him with me.
Probabil o sa ajung în iad, dar îl iau și pe el după mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.