Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fi legate între ele
Users can still have differently named accounts on two sites; however, these accounts will not be linked together into one global account.
Utilizatorii pot avea în continuare conturi diferite numite pe două site-uri; cu toate acestea, aceste conturi nu vor fi legate între ele într-un singur cont global.
The relay circuits are reset every 10 minutes in a random manner so your actions can't be linked together.
Circuitele releului sunt resetate la fiecare 10 minute într-o manieră aleatorie, astfel încât acțiunile dvs. nu pot fi legate între ele.
Some of them can be linked together, and then use only.
Unele dintre ele pot fi legate împreună, și apoi utilizați numai.
Buildings must also be linked together by paths.
Clădirile trebuie să fie unite prin drumuri.
Everybody seems to be linked together somehow.
Toată lumea pare să fie legată cumva.
This calls for competition and joint planning so that routes can be linked together seamlessly.
Aceasta presupune concurenţă şi planificări comune, astfel încât rutele să fie conectate fără întreruperi.
In this case, all the diverse elements of the situation should be linked together in a single space.
În acest caz, toate elementele diferite ale situației ar trebui să fie legate într-un singur spațiu.
Moreover, two phosphorus esters may be linked together as phosphatidyl phosphatides
În plus, doi esteri de fosfor se pot lega împreună sub formă de fosfatide de fosfatidil
To give the better understanding of the events and happenings in the political field the events will be linked together.
Pentru a înțelege mai bine evenimentele și lucrurile ce au loc în domeniul politic, acestea vor fi prezentate împreună.
These multi-line machines can also be linked together so that they create a progressive jackpot that increases each time a customer places a wager.
Aceste mașini multi-linie pot fi, de asemenea, legate împreună, astfel încât acestea creează un jackpot progresiv care crește de fiecare dată când un client plasează un pariu.
However, the question arises as to how these two instruments can be linked together in specific operational cases and how we can manage the issue of separating purely military and civil operations.
Totuși, se pune problema cum pot fi aceste două instrumente conectate în situații operative specifice și cum putem gestiona problema separării operațiunilor pur militare și a celor civile.
It is important that they know your records will be linked together, and that credit searches may be made on them.
Este important ca aceste persoane să știe că informatiile despre dvs. vor fi conectate cu ale lor și că se pot efectua interogari asupra activităților lor.
Its role should therefore be supported so that networks and partnerships could be created, and that advice services could be linked together into advice structures.
Rolul său ar trebui, prin urmare, sprijinit pentru a se crea rețele și parteneriate și pentru ca serviciile de consiliere să poată fi comasate în structuri de consiliere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.